生體研究所

研究所的人設有 jRO 的介紹可以用。
※研四沒找到姓氏翻譯

簡易身高對照

研究所三樓的額外資訊來源是 jRO 歷年人氣投票

賽依連‧溫莎
賽依連‧溫莎／세이렌 윈저／Seyren Windsor／賽依連‧文強
身高：178
體重：70
特徵：擅長關懷並居中調停。對自己的隊伍有很強的責任感。不過決定事情時會猶豫不決，屢次受到瑪嘉雷特建議的幫助。
座右銘：安靜聆聽才有其真正的價值
誕生季節：晚冬
喜歡的動物：貓
喜歡的食物：甜食
興趣：製作三葉草花冠，這也是母親的興趣（如果要贈送的對象不在身邊就會一直編下去編得越來越長）
特技：尋找逃跑的大嘴鳥
喜好：家人、修行
討厭：背離信念的行動、不當的命令
出身：普隆德拉
其他資訊
雄一郎老師：

卡面與立繪：

立繪：

艾勒梅斯‧蓋爾
艾勒梅斯‧蓋爾／에레메스 가일／Eremes Guile
身高：180
體重：69
特徵：寡然。多少有著執著於達成任務的習慣。
座右銘：總說有耐性比有實力還重要
誕生季節：仲夏
喜歡的動物：？
喜歡的食物：方便吃的東西
興趣：武器保養、觀察小雞¹（比老手小雞鑑別師還要會判定公母）
特技：用短劍玩飛鏢
喜好：像是星辰灑落在沙丘彼端的沙漠夜景
討厭：任務無法達成
出身：雖然不記得但心中的故鄉是夢羅克
其他資訊
雄一郎老師：

哈沃德‧奧特艾森
哈沃德‧奧特艾森／하워드 알트아이젠／Howard Alt-Eisen
身高：183
體重：74
特徵：總之就是個一頭熱（高溫？）的男人。從不在意明天的事情。是不經思考就行動的類型。
座右銘：不要害怕失敗地去挑戰
誕生季節：秋天
喜歡的動物：？
喜歡的食物：沒有特別喜惡的食物
其他資訊
雄一郎老師：

瑪嘉雷特‧索林
瑪嘉雷特‧索林／마가레타 소린／Margaretha Sorin／瑪嘉蕾特‧繡靈
身高：163
體重：50
特徵：很有義氣、充滿男子氣概的性格。在祭司時期就頗為知名。
座右銘：對萬物抱持感謝之心
誕生季節：春天
喜歡的動物：所有軟綿綿的動物
喜歡的食物：辣的東西
興趣：用槌子做家具（利用敲打來消除壓力）
特技：朝頸部一記銳利的手刀（一擊即昏）
喜好：集中精神對喜歡的人施以祝福魔法（心情好的時候就會狂放天使之賜福）
討厭：抄寫經典
出身：普隆德拉
其他資訊
雄一郎老師：

賽席爾‧迪文
賽席爾‧迪文／셰실 디먼／Cecil Damon
身高：172
體重：56
特徵：基本是很倔強的個性。一集中情緒就會變得很高昂，雖然會笑但那笑容似乎是很恐怖的。很在意自己不夠女性化。
座右銘：擊潰（對手）時就要將他徹底地摧毀
誕生季節：初冬
喜歡的動物：獵鷹
喜歡的食物：刨冰
興趣：鷹獵²
特技：羅賓箭術（用箭矢射穿箭矢）
喜好：在森林裡悠閒地聽著風聲（因為對提升集中力有幫助）
討厭：針線活
出身：艾爾貝塔
其他資訊
雄一郎老師：

凱特莉娜‧凱倫
凱特莉娜‧凱倫／카트린느 케이론／Kathryne Keyron
身高：158
體重：45
特徵：表現出邏輯性、現實論者的學者類型。試圖否定並且隱藏感情脆弱的部分。
座右銘：知識就是財富
誕生季節：晚春
喜歡的動物：狗
喜歡的食物：甜食
興趣：研究魔法理論
特技：多重屬性的雙重詠唱
喜好：能力被認可（像大人似的表達「想被稱讚」）
討厭：被當作小孩、賽依連做的幸運草花冠（不喜歡意識到賽依連試圖兄代母職）
其他資訊
雄一郎老師：

研究所四樓的額外資訊來源是 jRO 實裝時的介紹

非官方派遣部隊是指……？

為了尋找失去聯繫的隊伍而結成了非官方派遣部隊。
生體研究所裡暴走的實驗體們，看起來似乎是以這些人為基礎去製造的。
非官方派遣部隊的成員們都是哪些人物呢？
還有，原本的他們，究竟人在何方……？

蘭達
蘭達‧羅倫斯／랜달 로랜스／Randel／蘭迪爾‧勞倫斯
身高：185
體重：75
特徵：適合「不善交際」這個詞彙的男人。
除了必要的事之外，一句話也不說。
座右銘：…（平常不怎麼聊天所以不太清楚）
誕生季節：隆冬
喜歡的動物：大嘴鳥
喜歡的食物：？
一名通過了以困難聞名的訓練、被編入普隆德拉守備隊的新人聖殿十字軍。
被當時的教官評論為「雖然有實力，但和同伴間的交際不足」。
實際上，與其他以部隊為單位完成大部分任務的聖殿十字軍不同，他總是單獨執行任務。
這樣的蘭迪爾所接受的第一個以部隊為單位的任務，就是前往秀發茲發德共和國收集失蹤派遣隊的情報，並且擔任這個非官方部隊的隊長。
其他資訊
雄一郎老師：

普拉梅姆
普拉梅姆‧伊謬爾／플라멜 이뮬／Flamel／艾謬爾‧普拉梅爾
身高：170
體重：56
特徵：很有實力，卻不諳世事。
以優異的集中力和背誦能力而自豪。
但是在最喜歡的榭莉亞面前卻完全沒辦法集中，記憶也會化為烏有。
座右銘：π　（3.141592653589793238462643383279 …）
誕生季節：初春
喜歡的動物：？
喜歡的食物：甜食
鍊金術師工會的「尼可拉斯‧普拉梅姆」的兒子。
年紀輕輕就領悟了代代都被稱為鍊金術師先驅的普拉梅姆家鍊金術的精髓。
雖然很有潛力，但社會經歷尚淺，對於自己什麼事都表現在臉上這點很是困擾。
雖然加入非官方派遣部隊時對外宣稱是「為了實驗新開發的藥水的性能」，但是其實是追著在魔法學院一見鍾情的青梅竹馬「西里亞‧阿迪」而加入，這件事已是公開的秘密。
和「陳理歐」是情敵，同時也是微妙的競爭對手關係。
其他資訊
雄一郎老師：

西里亞
西里亞阿迪／실리아 알데／Celia／榭莉亞‧艾爾蒂
身高：160
體重：47
特徵：最喜歡研究別人沒興趣去研究的領域，天然一枚。
座右銘：有趣的事＝好事
誕生季節：初春
喜歡的動物：波利
喜歡的食物：波利果汁
向朱諾學院提出了名為「以波利分析出的成分為基礎製作美味的99種果汁食譜」的論文獲得了認可，並且取得了博士學位，是一名有點奇怪的少女。
在成分分析相關方面是真的有其實力。但是對於自己有興趣的事情以外的事都不怎麼上心是美中不足的地方。
被在魔法學院相遇之後成為朋友的「艾謬爾‧普拉梅姆」告白超過一百次了，都還是「沒有意識到」的狀態。
榭莉亞本人似乎對「陳理歐」抱持著某種情感。
其他資訊
雄一郎老師：

陳理歐
陳理歐／첸 리우／Chen
身高：181
體重：87
特徵：雖然裝作是冷酷的美男子，但其實是丑角。
和同年紀的艾謬爾在一起的時候，會忘形地變回笨蛋。
座右銘：不要將感情表露於他人面前
誕生季節：晚夏
喜歡的動物：小動物
討厭的食物：甜食
出生後沒多久就被丟棄在聖畢卡莉娜修道院外，在那裏被撫養成人並累積修行經驗。
孩提時代還很愛笑，表情很豐富，但過了青春期後憧憬著「冷淡且冷酷的性格」，盡力讓自己看起來有那麼點酷酷的模樣。
然而，在派遣隊中卻屢屢和「艾謬爾‧普拉梅姆」吵得理性盡失，發覺到自己「冷酷的魅力」崩壞了。
在年少時期作為使者去了一趟朱諾，在那時認識了「艾謬爾‧普拉梅姆」和「西里亞‧阿迪」。
陳本人對西里亞‧阿迪並沒有什麼太大興趣，但西里亞卻頗為欣賞他那「冷酷的魅力」。
其他資訊
雄一郎老師：

科迪
科迪／거티 위／Gertie
身高：162
體重：50
特徵：雖然有著開朗爽快的性格，但因為是隊伍裡最年長的，
會不得已地用大人的角度去說話。
喜歡肌肉男，所以很中意陳劉。
座右銘：我的東西就是我的，你的東西也理所當然的是我的
誕生季節：晚秋
喜歡的動物：海星
討厭的食物：辣的
年幼時生長於不見光的世界，大概是因為經常遭遇危險，在那裡養成的技術相當厲害。
特別是發現陷阱並將其解除的能力更是一流，其實力在流氓工會裡也獲得了認可。
這一次，因為可以獲得極高報酬而自願加入了派遣部隊。
但也因為是部隊裡最年長的人，經常感受到與其他成員中有世代隔閡。
常常不自覺說出「最近的孩子啊……我那時的話……」這樣的話而讓自己陷入自我厭惡當中。
大概是因為喜歡肌肉男的緣故，常常看到她向對待親弟弟一樣照顧部隊裡的陳理歐。
其他資訊
雄一郎老師：

雅歐帕奇爾
雅歐帕奇爾‧巴席爾／아르보치오 바실／Alphoccio
身高：175
體重：65
特徵：個性開朗樂天。
特蘭緹妮的丈夫。
座右銘：笑容笑容～
誕生季節：晚秋
喜歡的動物：？
喜歡的食物：特蘭提尼的親手料理
格外喜歡旅行與唱歌的吟遊詩人，會把旅途中的感受寫成詩。
因為加入派遣隊的話不僅可以免費環遊世界還可以獲得金錢這一理由，心想「之後再說服她就沒問題了」，沒經過妻子的同意就自願參加派遣隊。
只不過，為了說服妻子特蘭提尼花了三天三夜的時間……
有著對於自己覺得正確的事絕對不會放棄的頑固性格。
其他資訊
雄一郎老師：

特蘭提尼
特蘭提尼／트렌티니／Trentini
身高：166
體重：51
特徵：跳舞的時候很熱情，但平時性格是很文靜的。
阿爾弗西歐的妻子。
座右銘：今天也要拼命努力
誕生季節：隆冬
喜歡的動物：小雞
喜歡的食物：除了雅歐帕奇爾的料理以外
有一個名為「雅歐帕奇爾‧巴席爾」的丈夫。
個性非常文靜，最喜歡配合丈夫的演奏與歌聲而起舞。嗜好是塔羅牌占卜，對其高命中率感到自豪。
一開始幫自願進入派遣部隊的丈夫占卜時沒有出現什麼好結果所以是反對的，但禁不起丈夫死命的說服，最終同意他加入。也因占卜的結果擔心丈夫安危，自己也跟著加入了派遣部隊。
仿效她所屬的舞者集團的風俗習慣，與「雅歐帕奇爾‧巴席爾」很早就結婚了。也同樣因為其風俗而沒有姓氏。
其他資訊
雄一郎老師：
 

研究所二樓的沒有相關設定，這邊只放名字

娣潔／아르마이어 딘제／Armeyer Dinze

伊卡勒斯／카바크 이카루스／Kavach Icarus

特麗絲／휘케바인 트리스／Wickebine Tre

龐德／라우렐 뷘더／Laurell Weinder

艾貝西／이렌드 에베시／Errende Ebecee

賽尼亞／이그니젬 세니아／Ygnizem Seniar[/bg_collapse_level2]

盧恩米德加茲王國 七王家

國徽

七王家＝七大家門＝七個王室家族
國王從七王家中年滿十二歲的王子之中選出（男女皆可）。

 

海涅家

家風嚴謹，據說海涅家族的人代代都擁有強大的魔力。
原本應選當家主的兒子尼西為王位候補，但因前代家主克羅內克給予低評價，最後選了分家的派特為繼承候補。

克羅內克‧格蘭茲‧海涅
克羅內克‧格蘭茲‧海涅／크로네커 G. 하이네／Kronecker Granz Heine
大賢者。主持王位繼承儀式之人。
認為自己的孫子尼西無能而把他從繼承人選中去除。
卡片：”對海涅家的成員來說, 理所當然的權利就是以海涅的名義來享受一切。”
其他資訊卡面

簽名

弗里德里希‧休托茲‧海涅
弗里德里希‧休托茲‧海涅／프리드리히 S. 하이네／Friedrich Stolz Heine
海涅家的現任家主。
是少數理解尼西的人。
卡片：”在後悔的時刻再往前邁一步吧!那就是海涅。”
其他資訊卡面

簽名

尼西‧米傑利亞‧海涅
尼西‧米傑利亞‧海涅／니힐 M. 하이네／Nihil Miseria Heine
海涅家族的長男，弗里德里希的兒子。
身為下任海涅家家主，在海涅家卻被視為無能之人。
王位繼承儀式時因自己導致特拉葛洛莉雅被奪走，因而十分自責。為此與奈里烏思家的史皮卡、斯基亞一同找尋襲擊者。
EP 17.2 中登基。
卡片：”你是這裡最自由的人。”
其他資訊卡面

簽名

派特‧海涅
派特‧海涅／페터 하이네
EP16.1 的王位繼承候補。
個性溫厚，對於把尼西放一邊讓分家的自己成了繼承者候選這件事恨煩惱。
EP16.1 儀式之屋被襲擊而昏迷。
舊譯：彼得、佩特、派特

 

奈里烏思家

代代都由女性擔任家主。
現任家主的女兒不想成為與王，對王位本身沒有興趣。

史皮卡‧涅里烏思
史皮卡‧涅里烏思／스피카 네리우스／Spica Nerius
把這次的慶祝宴會視為社會學習而參加。
然而，本人也許久沒有自由自在的行動，十分享受宴會。
身高：153 cm
體重：42 kg
誕生季節：春夏交際之時
興趣：深入挖掘有趣的事、觀察人類
特技：社交
喜好：斯基亞‧奈里烏思、克魯斯擅自行動
討厭：克魯斯擅自行動
出身：艾爾帕蘭附近的奈里烏思家本家宅邸
現任家主的女兒，下任家主。
卡片：”屬於我們的時代即將到來。”
其他資訊卡面

簽名

斯基亞‧奈里烏思
斯基亞‧奈里烏思／스키아 네리우스／Skia Nerius
和史皮卡為雙胞胎，是下任家主史皮卡的影武者。
為了在任何情況下都能保護史皮卡而學習劍術。
幫助想解決事件的尼西，和史皮卡及護衛騎士克魯斯一起調查襲擊者相關的事情。
身高：153 cm
體重：44 kg
誕生季節：春夏交際之時
興趣：閱讀奇幻小說
特技：家傳劍術、模仿史皮卡‧奈里烏思
喜好：家人、冒險、史皮卡‧奈里烏思
討厭：無法進行肌肉鍛鍊的日子、口出惡言
出身：艾爾帕蘭附近的奈里烏斯家本家宅邸
卡片：”你就是傳聞中的那位勇士吧!”
其他資訊卡面

簽名

艾瑞希‧奈里烏思
艾瑞希‧奈里烏思／에리히 네리우스
家主不希望女兒成為女王而在形式上選出的王位繼承候補。
因此對王位並不感興趣。
舊譯：艾瑞克

克魯斯‧帕茵得
克魯斯‧帕茵得／크룩스 파인델／Crux Findel
史皮卡的專屬護衛騎士。
表面上是護衛，實際上本次（EP16）的任務是監督自由行動的雙胞胎。
卡片：”我的位置始終在這裏，在你左邊的一步之後，知道吧!”
其他資訊卡面

 

巴特家

因有望繼承王位的候補王子暴走而被處罰，自此沒落。
現在期望家族復興。
舊譯：發特家族

施密特
巴特‧馮‧施密特／발터 폰 슈미츠／schmidt
A.W 511年32歲時繼任盧恩米德加茲王國國王。
依據盧恩王家全書內容，施密特全名為巴特‧馮‧施密特。
父親名為巴特‧馮‧布拉罕；祖父名為巴特‧馮‧艾尹克。
（以前RO姓氏經常前後亂放）
其他資訊卡面

李安‧巴特
李安‧巴特／이안 발터
巴特家的現任家主。
曾與理查家族共謀企圖殺害有望繼承王位的凱渥寶樂格家的艾倫斯特。
結果卻造成巴特家的候補阿伊健·阿倫·巴爾特死亡。

阿伊建‧阿諾‧巴特
阿伊建‧阿諾‧巴特／아이젠아너 발터
巴特家下任家主。
對於阿伊健‧阿倫·巴特因李安的計畫暴走而死的事件抱持著疑問，正在調查此事。

阿伊建‧阿倫‧巴特
阿伊建‧阿倫‧巴特／아이젠아름 발터
巴特家族原王位繼承候補。

 

魏格納家

過去被選繼承王位時，因企圖得利者增加所需經費遽增，一度使家族衰敗。
因當時家主的教訓，現在對王位並不積極。

羅比艾勒‧魏格納
羅比艾勒‧魏格納
魏格納家現任家主。
對王位不怎麼感興趣，但仍對兒子尤爾根沒出息的品德感到擔心。

凱瑟琳‧魏格納
凱瑟琳‧魏格納
羅比艾勒之妻。
與羅比艾勒相反，對王位十分積極。

尤爾根‧魏格納
尤爾根‧魏格納／유르겐 위그너／Jurgen Wigner
羅比艾勒的兒子，也是下任家主兼王位繼承候補。
喜愛美麗事物的自我陶醉者。
本人也擁有美麗臉龐，粉絲眾多。
卡片：”應該會有很多人想看我, 我有義務給大家看。”
其他資訊卡面

愛子‧魏格納
愛子‧魏格納／아이작 위그너／Isaac Wigner
尤爾根的弟弟。
性格開朗，比起禮儀更注重開心。
親手操辦各式各樣的事業，在盧恩米德加茲也是數一數二的忙碌。
卡片：”伸手不打笑臉人, 開口不罵送禮人。與人交往要寬容謙卑、謙卑、再謙卑。”
其他資訊卡面

簽名

凱特林‧魏格納
凱特琳‧魏格納／카트린 위그너／Kathryn Wigner
尤爾根和愛子的姊姊。
扼殺了自己的情感，演繹一個可靠的形象。
會寫日記當發洩出口。
卡片：”所謂禍從口出,少說少錯,多說多錯,凡事要謹言慎行。”
其他資訊卡面

 

理查家

代代都會設計戰術及武器，掌握了盧恩米德加茲王國的軍權。
理查家族的人曾與巴特家族共謀企圖毒殺有望繼承王位的候補艾倫斯特。

包‧理查
包‧理查／포 리하르트／Poe Richard
理查家族選出的王位繼承候補。
非常喜歡賭博。
現在比起王位，似乎對軍事研究方面更加感興趣。
卡片：”理查王室中經常培養出優秀的武士。”
舊譯：包爾
其他資訊卡面

簽名

 

凱渥寶樂格家

雖是現在（EP17.2前）的王室，但非常希望能盡早把王位傳給其他家族，過平穩的生活。
過去成功討伐耶夢加德之後，被下了第一個王子都會在成年之前死亡的詛咒。
另譯：吉奧布羅克

凱瑟琳‧D‧凱渥寶樂格
凱瑟琳‧D‧凱渥寶樂格／캐서린 D 게오보르그／Catherine Gaebolg
現任（EP17.2前）王妃，特力斯坦3世的妻子。
在特力斯坦3世(向外公開)隱居後一個人處理國政。
卡片：”希望大家都平安無恙。”
其他資訊卡面

簽名

艾倫斯特‧凱渥寶樂格
艾倫斯特‧凱渥寶樂格／에른스트 게오보르그
有望繼承王位的候補，仰慕同是候補的阿伊健·阿倫·巴爾特。
但在阿倫引發事件之後放棄了繼承權。現在不見蹤影。

特力斯坦三世

史嘉莉 素貞／스칼렛 자하

凱瑟琳王妃的的姊妹

黎蒂安 凱渥寶樂格／리디온 게오보르그

 

雷根弗賴格家

家風嚴格，嚴格到以長男為首的孩子們都要離家出走的程度。
對於這次的王位繼承，孩子們都各自抱持著不同的想法參加。
另譯：賴貝布勒克、魯賓布勒格

馬西米利安‧雷根弗賴格
馬西米利安‧雷根弗賴格／막시밀리안 뢰벤부르그
雷根弗賴格現任家主。海茉特他們的祖父。
代替他們在意外中死亡的父母親嚴格地教育他們。

海茉特‧雷根弗賴格
海茉特‧雷根弗賴格／헬무트 뢰벤부르그／Helmut Lugenburg
長子，下任家主。
認為力量就是一切，努力鍛鍊自己。
原本認為要統一大陸，戰爭是不可缺少的，但在阿伊健·阿倫·巴爾特死亡後似乎改變了想法。
卡片：”我一直想離開這裡，這地方對我來說太悶了。”
另譯：海墨特
其他資訊卡面

包孚‧雷根弗賴格
包孚‧雷根弗賴格／볼프 뢰벤부르그／Wolf Lugenburg
次子。
和哥哥海茉特不同，認為財力才是一切。
替不在家的海茉特管理家族。
卡片：”雷根弗賴格為了維護名譽、正義、傳統,  而付出了很多心力。”
其他資訊卡面

瑪依而‧雷根弗賴格
瑪依而‧雷根弗賴格／마이어 뢰벤부르그／Meyer Lugenburg
三男。個性溫柔，認為自己只要能幫助那些需要自己的人即可。
不喜戰爭，反對海茉特和包孚的意見。
市井名：喬納丹
卡片：”看來是我不可缺席的場合，可以不要把我當成不速之客嗎?”
另譯：麥野
其他資訊卡面

艾格尼絲‧雷根弗賴格
艾格尼絲‧雷根弗賴格／아그네스 뢰벤부르그／Agnes Lugenburg
長女，同時也是末子。
和瑪依而一樣不喜歡鬥爭。
祖父馬西米利安表示她在兄弟之中算是比較像樣的。
卡片：”直到那時我才發現了自己所缺少的東西, 那就是漂亮的手帕。”
其他資訊卡面

簽名

秀發茲發德共和國

背景：秀發茲發德被大型企業雷根貝勒控制了經濟、政治、言論，幾乎所有政客都向企業收受賄賂，或有把柄被恐嚇，而被說服將商議的法案都修正為圖利企業的方向。
現任總統卡爾為了改善此情況，組織了「秘密之翼」，終極目標是讓秀發茲發德共和國脫離雷根貝勒的控制，實現真正自主的共和國。
秘密之翼在總統任務第一部翻譯為秘密之翼，第二部翻為祕密的翅膀。

總統方

總統卡爾（另外有翻譯為「凱」）

雷基／레이지／Leizi／レイジー
秀發茲發德共和國大總統開設的組織「秘密之翼」的成員
雖然態度淡然無法捉摸，但是擅長以積極的性格讓周圍的人按照自己的節奏前進
和菲洛芬泰斯性格完全相反
說話較輕佻，任何事都有自己的步調
身高：186 cm
體重：77 kg
誕生季節：春天
興趣：用筆名凱基投稿「月刊 Ponte（朱諾政府機關報）」的「如果可以去那裡」專欄
特技：收集情報
喜好：新事物（狀況、場所、物品等等）
討厭：雖然幾乎沒有但唯獨恨透了在休假中被叫走
出身：朱諾
卡片：「最後一次來這裡，是追蹤17個追跡者的時候。」－秘密之翼雷基
※由於圖檔名稱是Lazy，台灣跟iRO遊戲內有時好像會翻譯成Lazy
其他資訊卡面

簽名

菲洛芬‧泰斯／필로폰테스／philofontes／フィローテス
隸屬於秘密之翼
性格沉穩，以秀發茲發德共和國為第一優先
EP16.2中由於利益一致決定與盧恩米德加茲王國合作
卡片：「請叫我泰斯就好…」－秘密之翼飛菲洛芬泰斯
其他資訊卡面

亞斯／アース
雷根貝勒警備隊安全分隊長
在警衛中被佔領的雷根修蘆研究所的倖存者。

雷根貝勒

阿伊健‧維爾納／베르너／アイゼン・ヴェルナー
總管雷根貝勒社旗下研究所的研究者
似乎企圖使用伊美樂心臟進行什麼不太好的實驗

伊芙／이블／イーブル
身高：161 cm
體重：65 kg
誕生季節：冬
興趣：美食旅行
特技：對茹茹³的嘮叨左耳進右耳出
喜好：下班後喝酒吃炸雞
討厭：吃東西的時候被叫出去
出身：生命體培養膠囊47型
登場任務：特拉葛洛麗雅
因某種原因得到突破身體限制的能力的少女
似乎因此欠缺情感

卡亞托斯／카야 토스／カヤ・トース
雷根貝勒社副社長
EP17.1時聽說雷根修蘆研究所被邪心獵人佔據，前往艾音布羅克據點

 

反叛者

小蟲／루키／Rookie／ルッキー
反叛者成員
認為自己不像其他成員一樣有自己的優點，但其實聲望很高，是組織中的氣氛製造者
身高：173 cm
體重：62 kg
誕生季節：冬天
興趣：卡片遊戲
特技：分類及整理
喜好：像毛球一樣的動物（在反叛者基地開始養「吉利提（貓）」的時候開心到忘了呼吸的程度）
討厭：蜘蛛、灶馬蟋蟀⁴等，在潮濕的地方會出現的生物（雖然很不擅長應對，但很了解各種類的消滅方法）
出身：艾音布羅克外圍
卡片：「我們這邊也是每個人都幹勁十足、盡全力準備。不能讓那些人失望的啊～」－反叛者小蟲
其他資訊卡面

狄恩／디엔／Diene／ディエン
掌管反叛者的長老之一
即使年邁仍然威嚴，可以說她的意見即反叛者的共同意見

艾絲特‧拉夫羅伊／에스트／Est Loveroy／エスト‧ラブロイ
身高：184 cm
體重：68 kg
誕生季節：仲冬
興趣：在腦海中進行戰鬥模擬時推敲戰術
特技：狙擊
喜好：吉利提（養在反叛者基地的貓）
討厭：令人厭煩的事
出身：？
卡片：「狩獵也需要作戰策略嗎？」反叛者艾絲特
其他資訊卡面

簽名

埃琳娜‧博克巴／엘레나 볼코바／Elena Volkova／エレナ‧ヴォルコヴァ
身高：176 cm
體重：64 kg
誕生季節：仲夏
興趣：對打
特技：徒手格鬥、刺刀術
喜好：揮灑血汗的熱烈戰鬥
討厭：講規矩的下午茶時間
出身：艾音布羅克外圍
卡片：「和你這樣的人一起戰鬥的話，我無論如何都很歡迎」－反叛者埃琳娜
其他資訊卡面

簽名

高尼
沉默寡言的反叛者。
卡片：「…. ….」 – 反叛者高尼
其他資訊卡面

愛魯梅納／엘류미나／elyumina／エリュミナ
研究員之一，機械工學專家
實力在米德加爾特大陸是頂尖等級（自稱）
身高：174 cm
體重：62 kg
誕生季節：冬天
興趣：研究演算法
特技：演算法研究
喜好：聰明的機器、洋蔥起司湯
討厭：白癡屬下、所有酒類
出身：艾音布羅克

阿盧納貝茲教國＆EP18

尼樂研／ニルエン

• 拉赫的大神官，最受教皇信賴
• 馬藍的養母
• 擁有一顆溫柔的心，為拉赫的移住民及原住民之間的矛盾憂心
• 身高：174 cm
  體重：●● kg
  興趣：美容
  特技：傳教
  喜好：教皇 、烤野豬
  討厭：斷食祈禱、溜溜猴、青椒

傑德／ジェド

• 拉赫的大神官
• 與尼樂研一同在教皇身邊輔助
• 身高：165 cm
  體重：68 kg
  興趣：抄寫聖經
  特技：書法
  喜好：珍稀古書、小雪獸冰茶
  討厭：讓書造成損傷、書蟲、血腥蘇打

教皇

• 身高：127 cm
  體重：23 kg
  誕生季節：春
  興趣：祈禱
  特技：唱聖歌
  喜好：尼樂妍大神官、草莓奶油蛋糕
  討厭：壞人、青椒
  出身：拉赫

尤斯‧阿瑪爾／ユス‧アマール

• 第一次出現是在托爾火山基地系列任務（但很少人會走到那邊去所以很少人知道）
• 原大神官，米麗安的養父
• 鄙視信仰程度低落的原住民，強硬地要求他們改信宗教

儒閔／luwmin／ルーミン

• 教皇的雙胞胎哥哥
• 因為女神的化身只能有一個，所以被冰封在冰洞穴
• 身高：?? cm
  體重：?? kg
  誕生季節：春
  興趣：??
  特技：??
  喜好：妹妹（教皇）
  討厭：??
  出身：拉赫

水晶龍／크툴라낙스／Ktullanux／クトルラナックス

• 身高：約冰巨人的一半
  體重：?? kg
  誕生季節：??
  興趣：窺看儒閔的夢境、對自己隨從職權騷擾（？）
  特技：??
  喜好：儒閔、教皇
  討厭：傷害儒閔⁵的人類
  出身：??

 

 

EP18 祈禱的方向

馬藍／マラム

• 被大神官尼樂妍收為養子養大的青年
• 有商業方面的才能，主要負責協助物資方面的工作
• EP18以商人身分從事向灰色狼村採購物資的工作

米麗安／ミリアム

• 尤斯‧阿瑪爾神官神官的養女
• 不知為何被尤斯疏遠，目標是被養父認可
• 在戰鬥方面頗有心得

舒朗

• 原雷根貝勒社警備隊長
• 由於渴望力量，背叛了雷根貝勒社成為邪心獵人

蘇亞德

• 灰狼村領導者一般的存在
• 過去曾受養父所虐待

伊姆利

卡米爾

巴格／바곳／バゴット

• 幻象派成員
• 奪走菲依雅神殿的伊美樂心臟碎片製作偽神
• 名字的意思
• EP19從冒險者們的追蹤中逃脫至伊斯加爾特，目前的目標是復活耶夢加德或者重現其神格

EP19 雪花之地~EP20 不死者

伊斯加爾特大陸上的雪應該是耶夢加德的魔力結晶
下方所述內容包含 jRO 實裝頁面介紹，大部分為自己看對話的理解（因語言關係實裝後可能改變）

萊昂‧佩堤／레온 프티／レオン・プティ・イスガルド

1. 負責監視伊斯加爾特的封印並守護結界的人
2. 因為過去的事件而成為不老的存在
3. 佩堤家似乎與七王家及耶夢加德的封印有很深的淵源

奧萊莉‧佩堤／오렐리 프티／オーレリー・プティ・イスガルド

1. 和兄長萊昂一起守護伊斯加爾特
2. 與兄長一樣因過去的事件而成為不老的存在
3. 為了處理最近復活的耶夢加德教團，目前與 IWIN 們一起在冰城中行動
4. 奧萊莉：伊斯加爾特是耶夢加德冰封後形成的大地

雷哈勒／레하르／レハール・ゼータ

1. 在協助伯母沃格琳德和維爾君德。由於從小的黑歷史都很被知道得很清楚，經常被逗著玩，在各種意義上很受疼愛。
2. 往返於伊斯加爾特和盧恩米德加茲王國，負責各種雜活、體力活、和麻煩事。
3. 隸屬聖卡畢利那修道院
4. 從和前王妃凱瑟琳＆現國王尼西的對話得知，凱渥寶勒格一直有來往伊斯加爾特，但是秘密，尼西也是繼位後才知道
5. 七王家直系血統可以打開守護者之箱，所以這次他帶我們去

沃格琳德／보클린드／ヴォークリンデ・ゲオルグ

1. 為了解開耶夢加德對凱渥寶樂格家的詛咒而前往伊斯加爾特
2. 由於幻象派的亂入導致蠕管們的行動開始活躍，因此以擊退蠕管為優先行動。
3. 凱瑟琳前王妃：特力斯坦3世有三個姊姊，其中兩位在伊斯加爾特

維爾君德／벨군드／ヴェルグンデ・ゲオルグ

1. 和姊姊沃格琳德一起前往伊斯加爾特，集中研究淨化的魔力核和蠕管，並協助尋找解除詛咒的方法
2. 凱瑟琳前王妃：特力斯坦3世有三個姊姊，其中兩位在伊斯加爾特

芙莉德莉克（聖女）／프리데리케／フレーデリケ

1. 為了淨化蠕管的魔力核，沃格琳德請她出面。
2. 性格多少有些奇怪，但實力是值得肯定的。
3. 解檔的行李箱她大概整理了七八個，甚至裝了零食
4. 帶著杜利安一行人一起

iwin 們／아원／アーウィン

1. 本來是候鳥，飛到這片土地上時被結界困住，現在成為守護伊斯加爾特的主要種族
2. 之後就開始支援冰城的巡邏工作
3. 名字可能是 ice wind 的縮寫（可能）
4. IWIN霍樂樂表示「在這片土地上有如此美麗的白色皮毛的只有我們IWIN」

午後

1. lunch（점심）是一行人在鱗片平原上遇到的
2. 他說自己是幻象製造出的生命體，改良自#000001，比#000001還要好210426倍
3. 午後吃的東西都在各國特色區：破碎的酒缸、片雲、竹籃、舞獅的假牙、亞卡祖母的杵棒、花豹外皮、天堂鳥羽毛、光澤傑勒比結晶、溝鼠尾巴、竹筒，都是10個

容芥亞／융케아／juncea／ユンケア

1. 幻象派成員。名字有芥菜的涵義。
2. 比巴格還要早在伊斯加爾特活動，與蠕管們做交涉建立協助關係，為在伊斯加爾特的研究打下基礎。對後來才來的巴格似乎有點意見。
3. 劇情有一段是她要給有臉的蠕管們做健康檢查，但因為本人外貌協會蛇巢劇情就懶得看了因為我韓文看很慢

拉斯甘德／라스간드

1. 雷哈勒見到拉斯甘德時震驚地表示「竟然在現實中見到了傳說故事中的人物！」
2. 「只要你們所侍奉的高貴的凱渥寶樂格血脈還存在，我就不死。」

喵樂／냐르

1. 奧萊莉與萊昂表示長貓可能是耶夢加德，與萊昂稱呼長貓為「냐르 님（敬稱，可以理解為喵樂大人）」

蠕管們

1. 下半身是蛇的種族。在伊斯加爾特上讚揚耶夢加德教團
2. 教團內的階級似乎與名字長度有關
3. 本外貌協會懶得看他們的劇情，但總之從名字來看大概是如圖的情況
   

EP21 英雄時代

還是在伊斯加爾特大陸上，喵樂在前一個EP中已被證實是伊斯加爾特的半身。

奧萊莉‧佩堤／오렐리 프티／オーレリー・プティ・イスガルド

1. 和兄長萊昂一起守護伊斯加爾特
2. 與兄長一樣因過去的事件而成為不老的存在
3. 為了處理最近復活的耶夢加德教團，目前與 IWIN 們一起在冰城中行動
4. 奧萊莉：伊斯加爾特是耶夢加德冰封後形成的大地

 

坦／탄／Tan
坦／탄／Tan
．抵抗軍 凱渥寶樂格副隊長
．在最後的戰鬥時犧牲自己抵擋大蛇的復活
其他資訊立繪一張代表

 

特力斯／트리스

．抵抗軍 凱渥寶樂格隊長
．最後決定由自己承受詛咒，為了記住摯友的名字，將名字改為特力斯坦‧凱渥寶樂格

理查／리하르트

．理查傭兵團團長

勞菈‧瓦達利斯／라우라 발다리스

．理查傭兵團副團長

귄터／君特

．

格蕾西亞‧奈里烏思／갈라시아 네리우스

．在對話中表示因為耶夢加德教團，導致奈里烏思滅族，只剩她一個人

伊凡‧魏格納／아이반 위그너

．拉萊菈的弟弟

拉萊菈‧魏格納／라라이라 위그너

．伊凡的姊姊

伊爾澤‧L‧海涅／일제 엘 하이네

．主線期間人在克魔島，透過海涅平板與大家交流

瑪里絲泰拉‧巴特／라라이라 위그너

．巴特艦隊的船長

哈維爾‧麥卡斯‧巴特／하웰 메가스 발터

．巴特艦隊前船長，瑪里斯泰拉的父親
．變成不死族後留在了幽靈船上

伊佩斯托‧巴特‧麥卡斯／에페스토 발터 메가스

．巴特艦隊船員
．瑪里絲泰拉的叔叔

伊安娜‧奧佩勒塔／이아나 오페르타

．巴特艦隊員

約翰／요한

．巴特艦隊員

威廉‧雷根弗賴格／빌헬름 뢰겐부르그

．

萊茵哈特‧雷根弗賴格／라인하르트 뢰겐부르그

．威廉的哥哥
．不忍看到眾人受苦，在得知耶夢加德教團的教義「受苦的人都能在耶夢加德的懷抱中得到慰藉和安息」於是對教團奉獻出自己的一切，在教團內做到了高位祭司的職位，教名為卡勒米爾甘德／카르밀간드

娜多尤／나도요

西亞桑甘德／히아산간드

 

 

＜星座＞

「星座」是韓國奇幻小說的用語，指「具有人格神特質的超越者」。
身為超越者的星座與眾神不同的地方在於，他們會積極介入人類世界。
對感興趣的人類會表現出友好的反應，並積極地給予幫助。
超越者在這邊應該是指「超脫、超凡之人」，不過遊戲內都是叫做超越者，不另做翻譯。有在看韓漫應該有經常看到星座這個詞！

人物設定部分出處為 jRO 。

奧斯卡
奧斯卡／Oscar／オスカー
於克雷斯特漢姆古城相關副本中初次出現，自稱時空之龍。
於克雷斯特漢姆古城挑戰副本中，龍型態是俄希托斯（黃色那隻）。
時間庭園劇情中，參宿七與雷蒂西亞的語氣像對待小少爺（純粹筆者想法）。
日本介紹：
司掌時間與空間的星座。別名時空龍。
他穿越時空，在克雷斯特漢姆古城找尋施密特的蹤跡。
對在那時遇見的冒險者感興趣。
似乎即使在星座間也是很古老的存在。
身高：155 cm
體重：?? kg
誕生季節：??
興趣：??
特技：??
喜好：??
討厭：??
出身：??
其他資訊
立繪：（右邊為日本禮服版）

雷蒂西亞
雷蒂西亞／Leticia／レティシア
盧恩龍爵轉職任務中首次出現，負責沉沒之塔進出。
時間庭園介紹中，似乎肩負著消除不穩定裂縫的任務。
於轉職任務中顯現的龍型態是迪塔勒泰晤勒斯（龍王）。
日版介紹：
司掌火焰的星座。別名赤炎龍女帝。
性格粗暴好戰，但相反的，對人類很友好。
正和奧斯卡一起挑選適合成為盧恩龍爵的人。
其他資訊
立繪：

參宿四
參宿四／Betelgeuse／ベテルギウス
星座之塔副本的 MVP 。
日版介紹：
司掌死亡的星座。別名黑炎龍。
是突然飛向無限塔的流星的真身。
趕走了塔的統治者，成為新的統治者。
性格粗暴且輕浮。
其他資訊
語音在解檔文
立繪：

參宿七
參宿七／Rigel
初登場在20周年時空裂縫活動，與霸肋門德一起協助王國阻擋次元軍團的侵害。〈劇情紀錄〉
後負責管理時間庭園。
司掌生命的星座。
其他資訊
立繪：

杜一行人

（夢幻秘境出場，翻譯是用最新版本，括號內是遊戲內可見的其他翻譯）

杜爾（杜利安）／듀／Due Lian／テューリアン

1. 在異世界冒險的冒險隊伍中擔任隊長職務
2. 不喜歡輸，偶爾會引起混亂。
3. EP15前翻阿杜、EP15曾翻史都

馬克／마크／Mark Esha

1. 和杜利安有十五年以上的交情，除對杜利安很毒舌之外對其他人很有禮貌。

艾卡特 (艾芙) / 알프 / Alp Ocart 

1. 和杜利安他們一起行動，在團隊內是大腦。
2. 其實是作家奧利佛希伯魯特的超級粉絲。
3. 曾被翻譯為艾普

米奇／마기／Maggi Steen／マギスティン

1. 和杜利安一行人一起行動的可愛咒術士。
2. 不知道是不是因為能敏感察覺周遭氛圍的關係，稍微有點膽小。
3. EP15翻馬奇／EP16翻瑪基斯坦／EP18翻馬奇

     
塔莫琳／타마린

1. 倒在夢羅克街上被冒險者救起的遊俠（決戰夢羅克EP的劇情，翻譯為絨猴）
2. 和伙伴一起去異世界冒險，因為沒注意次元裂縫地上的裂痕而跌落，在那裡發現火焰盆地。
3. 原本是杜利安他們的夥伴，被分開後再度會合。
4. cosplay擔當
5. EP15前譯為絨猴

艾莉絲 理沙

1. 祭司導師。馬克的姊姊。

＜紐奧茲的純白羽翼＞

（噩夢吉特巴副本主要劇情、查理斯頓短暫出現，忘記哪裡有提過公會名稱了，反正改版後全沒了，名字全改，這邊是舊名）

紐奧茲

1. 公會紐奧茲的純白羽翼的會長，職業是宮廷樂師。
2. 是個路痴，常常突然就失蹤。
3. 失蹤後突然向公會成員寄出「因為我發現一個好像很有趣的洞窟」然後讓成員來找。

 洛德爾特

1. 雖然是紐奧茲的純白羽翼的成員，但在紐奧茲失蹤後成為了會長。
2. 職業是大主教，雖然看起來很難相處，但其實很為人著想。

卡卡

1. 紐奧茲的純白羽翼的成員。修羅。
2. 洛德爾特的第一弟子，稱洛德爾特為師傅。非常熱血率直。這次是為了洛德爾特而協尋紐奧茲。

銘銘

1. 紐奧茲的純白羽翼的成員。身材很好的妖豔基因學者。
2. 平時很被動，但只要開始戰鬥就會立刻變成快狠準地判斷形勢的行動派。
3. 斗篷裡面貼著屬於她的特殊配方。

魯那茵

1. 紐奧茲的純白羽翼的成員。
2. 眾多紐奧茲粉絲之一。
3. 職業是神官，比外表還成熟，對同年齡的人會稍微冷淡。

小艾

1. 紐奧茲的純白羽翼的成員。一直都很有朝氣的跆拳少女。
2. 父親與紐奧茲感情很好，因為這層關係而跟著參加協尋紐奧茲。

羅艾爾

1. 紐奧茲的純白羽翼的成員。特化防禦的皇家禁衛軍少年。
2. 由於很小就轉職了沒有什麼實戰經驗，但對冒險的欲望很高，在洛德爾特募集成員時加入。

小傑-麥克

1. 沒人見過其真容，迷一般的人物。
2. 和紐奧茲的純白羽翼是契約上的雇傭關係。
3. 由於契約內容是保護小可所以才一起行動。

莎樂希

1. 對紐奧茲演奏的音樂表示感興趣的少女。被謎所包圍。
2. 似乎和魔王夢羅克有點什麼關係……。

 

＜蒲公英樂團＞

（噩夢吉特巴副本主要劇情、查理斯頓短暫出現，忘記哪裡有提過公會名稱了，反正改版後全沒了）

⁶小可（阿依庫）
喜歡從小認識的紐奧茲。蒲公英樂團公會的會長。擁有利用歌聲讓魔物冷靜下來的能力。協助洛德爾特一起找尋紐奧茲。
第一章專輯「迷路的波利」、第二張專輯「你與波波利」，其他歌曲還有：適合打開收集冊的好日子、巴風特的嘮叨

萊奇（拉奇）
被阿依庫的聲音所迷，現在也加入蒲公英樂團。阿依庫非官方粉絲俱樂部盧恩米德加茲支部長。非常自戀。

＜英雄痕跡－吉芬魔法大賽＞

人物設定出處為 jRO 。

雅樂西
雅樂西／Arhi／アルヒ
年齡：17
出身地區：毀葛
職業：初心者
「唔、哇……大家好像都很強……。緊、緊張起來了……。要、要加油……」
在富裕的商人家庭中出生的少年。由於是獨生子被寶貝地養大。
為了改變自己膽小怕生的性格，希望轉職成戰鬥系職業，因而決定參賽。
雖然父母強烈反對，但以某種條件為由得到了許可。
由於人生中從未戰鬥過，實力是未知數。
其他資訊
雄一郎：

卡面：

狄歐艾瑞默司
狄歐艾瑞默司／Dio Anemos／ディオ・アネモス
年齡：14
出身地區：吉芬
職業：魔法師
「從某種意義上來說，輸給我ぼく是沒辦法的啊。」
由於父母都是魔術師，從小就開始接觸魔法。
父母為了讓兒子成為魔術師而進行早期教育，但能力沒有提高，光養成了自信心。
參加此次大賽也是早期教育的一環。
本人已深信可以奪冠。
其他資訊
雄一郎：

卡面：

吉分小偷
吉分小偷／ブラック・カネイリー（布菈珂‧卡內利）
年齡：20
出身地區：吉芬
職業：盜賊
「只要有 Zeny 就可以不用戰鬥，果然 Zeny 是最棒的！」
因幼時被小偷奪走了一切的憤怒而鑽研小偷的技巧。
原本腦子就轉得很快，年紀輕輕就達到了最高等級的技術。
因而被周圍的小偷所崇拜，成為「你的Zeny就是我オレ的Zeny，我オレ的Zeny還是我オレ的Zeny」的初代公會會長。
是傾向避免暴力、金錢至上的性格，美中不足之處是無法冷酷無情。
你為什麼可以創超過12個字的公會！
其他資訊
雄一郎：

卡面：

吉分鐵匠
吉分鐵匠／ヒピア・スニキ（西皮亞‧斯尼基）
年齡：26
出身地區：吉芬
職業：鐵匠
「啥啊？強度比波利還不如啊。」
出生在鐵匠舖，被傳授了武器製造技術。
現在正與不良分子合作進行武器製造和交貨。
因為經常隨身攜帶自己製造的武器，所以對周圍的人來說是很難親近的存在。
他計劃趁這次魔法大賽，把能使用的人挖角到自己所屬的「大哥組」。
有匠人氣質，愛打架。
其他資訊
雄一郎：

卡面：

吉芬流氓
吉芬流氓／ビリー・コスルリース（比利‧科索利斯）
年齡：23
出身地區：吉芬
職業：刺客
「也許能看到美腿，我們沒有敵人！」
從小就是吉芬的問題兒童，總是惹出騷動。
小時候偶然得到『成人雜誌』受其影響早早地「覺醒」了。
特別是對美腿表現出異常的興趣，多次差點要被抓。
是盧恩米德加茲的紳士社交場所「美腿本命同好會」的正式成員。
其他資訊
雄一郎：

卡面：
[/bg_collapse_level3]

沛蒙
沛蒙／Pa-Monk／フェモン
年齡：28
出身地區：普隆德拉
職業：武道家
「要是我オレ的美麗有所受損，粉絲會很可憐的嘛。」
打扮自己、受到關注比什麼都重要。
所以工作賺取的錢似乎都會在購買新品頭具、鎧甲等自我投資上消失。
由於小時候被哥哥欺負而非常鄙視男性，現在已經無法將男性看做戀愛對象。
其他資訊
雄一郎：

卡面：

奧樂德
奧樂德／Ordre／オルドル
年齡：18
出身地區：龍之城
職業：巫師
「我わたし現在非常感動。知道有你這樣強的人的存在，世界真的很廣闊啊……」
出生於龍之城歷史悠久的家族。
作為菁英，從小時候開始接受英才教育，培養成與本人認真的性格相符的優秀人才。
但由於家族關係，也有人不太關心奧樂德。
因為是在象牙塔中精心培養出來的，所以不太清楚外面世界的事情，現在在大賽中多少有點緊張。
其他資訊
雄一郎：

卡面：

布魯德哈載
布魯德哈載／Blut Hase／ブルート・ハゼ
年齡：31
出身地區：艾爾帕蘭
職業：十字軍
「為什麼非得睡覺呢？如果睡覺期間被襲擊啊，不管是自己還是對方都會很無聊的吧～不這麼覺得嗎？」
小時候在艾爾帕蘭鐘塔迷路時被魔物襲擊，為自保而持續戰鬥，因而開始喜歡上戰鬥。
此後開始非常喜歡見血。
隨著性格轉變，迄今為止關係密切的人都逐漸遠離，
愛慕著與這些人不同一如既往愛著自己的哥哥。
其他資訊
雄一郎：

卡面：

庫洛雅庫瑪
庫洛雅庫瑪／Kuro Akuma／黒魔
年齡：24
出身地區：天津
職業：日影忍者
「要嘛死，要嘛活，很簡單吧」
在天津積累修行鍛鍊暗殺術，所屬於暗殺團的忍者。
實力無庸置疑，總是被分配到暗殺委託中最困難的 A 級任務。
性格好戰，因暗殺前會露出邪惡的笑容，被稱為「惡魔之牙」。
這次大賽似乎也和任務有關……
英文是日文念法「黒くろ悪魔あくま」
其他資訊
雄一郎：

卡面：

伊佛德斯
伊佛德斯／Ipodus／イフォドス
年齡：24
出身地區：斐揚
職業：盧恩騎士
「我要贏過你，更新我的不敗紀錄！」
離開故鄉斐揚，在盧恩米德加茲旅行並持續鍛鍊的青年。
不服輸，對於輸過的對手會多次挑戰直到勝利為止。
但目前為止沒有贏過的人只有一個，那個仁似乎會參加這次大賽。
決定贏過那個人奪冠後回到斐揚。
其他資訊
雄一郎：

卡面：

萊采尼芮
萊采尼芮／Rechenier／レチェニエ
年齡：19
出身地區：拉赫
職業：大主教
「喂！裁判！別磨磨蹭蹭的了開始吧！」
平時是溫和的女孩子，但實際上具有溫厚和激烈兩種人格。
父母害怕她所展現出的截然相反的人格，決定將她託付給普隆德拉大教堂。
現在因大教堂主教的力量而壓下了激烈人格，但不知道什麼時候壓抑的人格會暴走，因此主教出於希望可以找到解決方法的期待而讓她參加此次大賽。
萊采尼芮自己似乎也有某種意圖……
其他資訊
雄一郎：

卡面：

歐託莉柯
歐託莉柯／Odorico／ユメヒメ（夢姬）
年齡：32
出身地區：克魔導
職業：浪跡舞者
「而且我奪冠之後，有想守護的東西呀～♪」
有作為舞者的天賦，至今吸引了許多人。
現在已經退役，致力於培養後輩。
但每年以舞者為目標的人逐漸減少，為此絞盡腦汁時得知將舉行吉芬魔法大賽。
出於奪冠的話舞者志願者就會增加的考量決定參賽。
名字的英文用日文念的話就是踊り子（舞孃）
其他資訊
雄一郎：

卡面：

朱朱
朱朱／Jew／ジュー（朱）
年齡：42
出身地區：艾音布羅克
職業：妖術師
「你的敗因只有一個，就是實戰經驗的差異。」
被魔法的美妙所吸引，將人生投入於魔法研究及實戰修行中。
在修行時向他挑戰的對手不計其數，所以他自己也不記得有跟什麼樣的對手戰鬥過。
在 40 歲這個節點與冒險劃清界線的朱朱結婚後穩定了下來，
但聽說這次要舉辦吉芬魔法大賽，他認為這是與自己的集大成的戰鬥而參賽。
其他資訊
雄一郎：

卡面：

狄瓦伊
狄瓦伊／D.Y／ディワイ
年齡：30
出身地區：吉芬
職業：妖術師
「不要留下遺憾，使出全力吧。」
魔法師夫妻所生，在充滿愛的家庭中長大，但家族旅遊時在汶巴拉時發生意外，雙親亡故。
之後被汶巴拉的族長收養，累積智慧和知識。
成長後的狄瓦伊利用獲得的知識在吉芬學習魔法，年僅29歲便成為學院的教授。
現在教導許多學生魔法。
其他資訊
雄一郎：

卡面：

培坎納比恩
培坎納比恩／Fay Kanavian／フェイ・カナビアン（菲‧坎納比安）
年齡：22
出身地區：艾爾帕蘭
職業：鍊金術師
「因為不管怎麼計算都是我會獲得優勝的模式喔？」
幾乎是靠自學領悟到了鍊金術，是才能的集合體。
擅長人工生命體方面的研究，成功製作出當代最優秀的人工生命體。
該傳聞也傳到了世界鍊金術師協會，紛紛邀請她講課。
但由於是天才，自我表現慾濃厚、自尊心強。
認為自己理所應當會在此次大賽中奪冠。
艾爾馮斯即「優秀的人工生命體」
其他資訊
雄一郎：

卡面：

潘利爾
潘利爾／Fenrir／フェンリル
年齡：？？
出身地區：？？
職業：咒術師
「我很期待能在魔法大賽的決賽見到你。」
除了咒術師的身分之外一切都是謎團的女性。
由於乘坐的飛行船在吉芬附近墜毀，由於種種原因而決定參加比賽。
但實力很強，用強力的魔法壓制敵人。
其他資訊
雄一郎：

卡面：