筆記

【筆記】一些NPC

部分人物設定內容來源是 jRO 的每個 EP 的特設頁面,可能與實際設定不同。
本來是為了這些冒險者翻譯的,後來想一想也可以做成 NPC 資料庫?所以也有少量其他的 NPC
部分是自己解任務時的理解。
未實裝的包含暫譯名稱。(官方這樣改名字翻譯我很困擾)

研究所的翻譯在這裡 | 七王人設翻譯在這裡

【筆記】仙境傳說 RO 的 IP 們

  • 只是因為好奇所以突然整理,不計 RO 本體就有 30 款以上 IP
    (這邊說的是官方授權,韓國那邊說 ORIGIN 是第 34 個 IPBEGINS 是第35 個 IP
  • 沒有按照發行時間排序
  • 在發售前名字都只是代號,有幾款是在登記上市之後改名的,如能幫忙找到是改名歡迎補充
  • 有的確定已關服,大多憑印象,營運狀態以台灣為主,他國隨緣。不特別標註台灣有沒有上。
  • 包含胎死腹中的和疑似胎死腹中的不特別註明
  • 有的有RO有的沒有是因為我直接複製新聞稿的
  • 經典回味類型伺服器不視為 IP如起源、ZERO、Restart 都視為是基於 RO 下的伺服器(之前ZERO的時候官方有說是伺服器,只是把客戶端分開來而已)
  • 有幾款早期的找不到資料就沒放了,有找到的會盡量附帶有圖片的新聞稿