【劇情】盧恩米德加茲王國七大王家(王位繼承權任務全對話)

在經過得知凱渥寶樂格家的詛咒無名島事件,並且魔王夢羅克復活之後,會出現這個王位繼承權任務,並在異世界左右?關閉任務

此系列任務都是 EP 時間過了就會關閉的任務,畢竟不可能玩家A已經進行到王位都繼承好了,玩家B還在國王剛死吧XD

最下面放上JRO最新EP的網頁的人物介紹。


這個是 JRO 實裝最新 EP 「七王家與伊美樂心臟」的宣傳圖

目前關於 [ 盧恩-米德加茲 王國 ] 的七大家門,最早我們是在王位繼承權任務中接觸到他們的
分別有以下七王家

  • 凱渥寶樂格
  • 韋格納(台灣翻為魏格納
  • 里哈爾特(台灣翻為理查
  • 巴爾特(台灣翻為巴特/發特
  • 涅里烏斯(台灣翻為奈里烏思
  • 海涅
  • 魯賓布勒格(台灣翻為雷根弗賴格

這是王子們的樣貌(巴爾特家族的阿倫已經死亡)

左起全名(括號內為台版翻譯)
埃利希‧涅里烏斯(艾瑞希‧奈里烏斯)
阿倫‧巴爾特(阿伊建‧阿倫‧巴特)
艾倫斯特‧凱渥寶樂格
彼得‧海涅(派特‧海涅)
尤爾根‧韋格納(尤爾根‧魏格納)
海爾穆特‧魯賓布勒格(海茉特‧雷根弗賴格)
珀‧里哈爾特(包‧理查)

人物立繪還是很還原遊戲的w
以下人物譯名以我個人翻譯的為主,因為原廠自己有幾個人的名自翻譯都搞兩種翻譯。

 

 

任務全對話

感謝氷藍さん提供的紀錄,由銀雪我不負責任翻譯,請勿轉載
原文字數約兩萬四千字左右,翻譯完畢為一萬七千字左右

 

首先在普隆德拉城堡前向城堡衛兵對話

[城堡衛兵]

為了找尋勇敢的冒險者,我被派過這裡
現在就算早一秒也好要趕快……
因為魔王夢羅克復活,國家正處於很嚴重的時期
但是!現在,發生了一件非常重大的事情!
你、你可以聽我說嗎?冷……請冷靜地聽我說

 

-衛兵設法冷靜下來,向我搭話-

 

[城堡衛兵]
其、其實……盧恩米德加茲的國王,特力斯坦三世陛下他……

 

-我看著衛兵的樣子,感覺國王似乎發生了什麼不得了的事情-

 

[選項]
該不會,死掉了!?
莫非又結婚了嗎?

 

[城堡衛兵]
!!!!
你、你已經知道了嗎……那麼似乎就沒有必要特地另外說明了呢……
是的……特力斯坦三世陛下他駕崩了……
現在,宮裡為了要決定下任國王而爭論不休,亂成一團
雖然這是非常悲傷的事情,但為了這個國家情勢的穩定
現在必須盡早決定下任國王!
為了這個國家的將來著想,請務必幫助我們!

 

-城堡衛兵拜託我協助他們-
-算是順其自然吧,我聽了衛兵的請求-

 

[城堡衛兵]
請去見普隆德拉城堡裡的審查官
協助他選出下任國王
我要繼續在這裡尋找像您這樣的冒險者
為了穩定現在混亂的國政,非常需要向您這樣人的力量!
請務必協助我們!!

[玩家]
(總而言之,去找普隆德拉城堡裡的審査官吧……)

 

到城堡內

[審査官]
那個……有什麼事嗎?這裡是不相關的人禁止進入的地方喔
沒事的話還請離開

 

[選項]
是,我知道了
我是聽了城堡衛兵說的話而來的

 

-眼前的男性一瞬間露出驚訝的表情,觀察著我的臉-

 

[審査官]
………………
城堡衛兵只是傳達內容而已,並非是選協助者的人
能不能讓您進城,都要由我來判斷
嗯……
您似乎做了許多訓練呢
實力……也算是……不錯吧。合格了
但,我們所要找尋的人,並不是戰鬥經驗越多越好
畢竟要選出哪位王子是下任國王陛下,是非常重要的工作
若沒有兼備與其相應的品格是不行的
現在我會給你做一個簡單的測試
並不會很難,請放心。只要誠實的回答就可以了……
那麼,測試開始。請好好地聽題目

若是您成為領隊要進行戰鬥
在戰鬥前所需思考的最重要的事情是什麼?

[選項]
魔物的強度與特徵
戰鬥的效率
可以獲得的物品

[審査官]
在戰鬥中損失了戰力。您會怎麼做?

[選項]
總而言之試著就這樣繼續下去
思考其他的方法與場地
立刻停止戰鬥,補充戰力

[審査官]
在戰鬥結束後撿到的戰利品會……

[選項]
按照事先決定好的規則分配
沒有分配的必要
讓需要的人拿走

[審査官]
假設成員中有完全失去戰鬥能力的人
應該最先恢復的職業是?

[選項]
祭司等等的治癒系
獵人系
騎士領主系

[審査官]
將來,想成為朋友的冒險者是?

[選項]
強大的人
經驗豐富的人
個性好的人

[審査官]
在至今累積的經驗當中,覺得最特別的經驗是?

[選項]
與他人的連結
情報的學習
情況的判斷力與行動力

[審査官]
發現了陷入絕望的人,您會怎麼安慰他?

[選項]
說「失敗為成功之母」
說「可沒有時間讓你失落」
說「你不是一個人」

[審査官]
現在,您心中最想時先的究極願望是?

[選項]
自身成長
世界和平
探尋真理

[審査官]
您漂流到一座無人島,最想持有的東西是?

[選項]
地圖
打火石
武器

[審査官]
下列您最喜歡的故事種類是?

[選項]
男女間的愛情故事
英雄的善戰的故事
神話傳說

[審査官]
在第一次去的地方遇到了魔物。您會如何行動?

[選項]
總之戰鬥
離得遠遠的觀察
逃跑

[審査官]
對盧恩米德加茲王國來說最優先的課題是?

[選項]
增強軍事能力以及鎮壓周邊國家
經濟與技術能力的發展
安定秩序與政治

[審査官]
以上,人格審查結束。至今為止您……
擁有理性的判斷以及對周遭的協調能力,至今都過著很和平的日子吧
嗯……
……原來如此
……是這樣啊

 

-審査官一瞬間陷入了思考,然後朝著我直接說道

 

[審査官]
―――我知道了
從測試的結果,我判斷您具備評斷王子應有的品格
您現在開始將正式成為審查委員
雖然在觀察您的時候有些擔心行不行得通,但您似乎真的是個不錯的人
今後也請多多指教

 

[審査官]
準備好了嗎?
那麼,我現在開始說明
覲見王子之前應該先記住、注意的事

有什麼疑問嗎?我會回答您的問題的
那麼,開始吧

[選項]
具體來說應該做些什麼?
國王陛下真的駕崩了嗎?
這是極機密任務嗎?
沒有其他問題了

[審査官]
現在,各候補都是從七大家門各選出一名王子
候補人選我稍後再向您介紹
請您一個一個去見候補人選
見到面後,請向他們提問,調查他們的人品
同時,要觀察他們的行動,將您的觀察結果向我報告
本來,這樣的問題必須由王室內部自行解決的
但,因魔王夢羅克的復活,各個地方都發生了許多問題,非常的忙碌
每天都有因為過度勞累而倒下的人,陷入了忙不過來的情況
因此,雖然原本是不可能發生的事情
但仍是決定由像您這樣的冒險者們來擔任審查委員,協助我們選出下任國王

[選項]
具體來說應該做些什麼?
國王陛下真的駕崩了嗎?
這是極機密任務嗎?
沒有其他問題了

[審査官]
在懷疑什麼呢?再怎麼說這都太無理了
先前已經說明過……陛下因病駕崩了……

[選項]
具體來說應該做些什麼?
國王陛下真的駕崩了嗎?
這是極機密任務嗎?
沒有其他問題了

[審査官]
理所當然,這是極機密的任務
原本在國王駕崩時就應向國民公告的
但魔王夢羅克復活,國家又陷入混亂,現狀實在無法公開

[選項]
具體來說應該做些什麼?
國王陛下真的駕崩了嗎?
這是極機密任務嗎?
沒有其他問題了

[審査官]
說明就差不多是這樣了
接下來,我告訴您怎麼去王子們所在的地方
您去護理將校在的房間,那裡會有個警衛兵
秘門由那個警衛兵看守,請向他搭話
這之後我會向那名警衛兵說明,好讓您通過
然後,我也說了很多次,這是關係國家的大事。請務必慎重進行
那麼,就麻煩您了

 

城堡二樓

-警衛兵用一副嚴肅的表情向我搭話-

[秘密場所的警衛兵]
通過這裡面的秘門之後就可以見到王子們了
安全起見,這不是每個人都能進去的地方
────那麼,我要開門了

 

秘密房間1

[王子]
是誰!!

 

-眼前這個身分看起來很高的男人對突然到訪的人用威嚇的口氣喊道-

 

[王子]
能進來這裡表示……知道那扇門嗎?
所以,是冒險者審查委員嗎!?

[選項]
是的

 

-知道我的身分之後,原本嚴肅的表情也變得柔和-

 

[王子]
這樣啊,抱歉懷疑你。我是涅里烏斯家出身的埃利希
就是所謂的王位繼承候補。叫我埃利希王子吧
你的名字是?
算了────不用回答也行
關於我有什麼想問的問題,都去問我的傭人漢斯吧。那,我先走了

 

找旁邊的漢斯

[漢斯]
初次見面。我是服侍埃利希王子的漢斯
今天有什麼要事嗎?

[選項]
王子叫我問你……
沒有什麼特別的事

[漢斯]
埃、埃利希殿下嗎?

[選項]
我有些關於埃利希王子的事想問你

[漢斯]
是這樣啊……只不過,說實話,王子殿下他,對王位不怎麼感興趣
他原本就是個對人際關係不怎麼有興趣的人
只不過,埃利希殿下有個奇怪的興趣
只有對那個,他相當的執著呢

 

-我問他是執著於什麼事-

 

[漢斯]
是製作『鎖』。是個有點奇怪的人對吧?
由於他不在乎服裝好不好看,完全不管這些
自從移居這裡之後,每天都一直在作鑰匙
關於埃利希殿下,就沒有其他事情可以幫上您了呢
他對王位不感興趣,應該隨便給個評價就可以了吧

 

-漢斯這樣說著,埃利希王子一瞬間朝這邊看過來-

 

[漢斯]
啊、埃利希殿下!不好好看著您的手邊會很危險的!
請您小心!要是您受傷的話就糟了
[埃利希]
…………

 

-埃利希王子再度看向手上拿著的鑰匙,重新開始製作鑰匙-

 

[漢斯]
應該沒聽到吧……
呼~這些話要是讓埃利希殿下知道就糟了
-我苦笑著離去-

 

[漢斯]
初次見面。我是服侍埃利希王子的漢斯
今天有什麼要事嗎?

[選項]
王子叫我問你……
沒什麼特別的事

[漢斯]
您去見其他王子殿下了嗎?

 

-雖然傭人對我提出了問題,但大概不是真的想問我,而繼續說下去-

 

[漢斯]
向埃利希殿下搭話時,有時會得不到半點反應呢

 

秘密房間2

[王子]
啦啦啦~啦啦啦~啦啦啦啦啦~

 

-一個男人跟著節奏哼著歌-

-突然,他停止唱歌,向我說話-

 

[王子]
你是要評價我的審查委員嗎?

 

-我頷首-

 

[王子]
呵呵呵……果然是呢。你似乎運氣很好呢
今天我心情好。站在你面前的我,就是這個國家最令人憐愛的尤爾根
沒錯,我是尤爾根王子哦

 

-說著,尤爾根恭恭敬敬地朝我行了個禮-

-我呆愣地看著尤爾根王子-

 

[尤爾根]
呵呵呵……突如其來的事件讓你失去語言能力了吧
是不是我過人的美貌讓你太驚訝了?
不過,這也是沒辦法的……說到底,這是庶民無法達到的境界呀

 

-尤爾根王子不等我反應,繼續說下去-
[尤爾根]
好吧!!
我很少讓別人聽到我美妙的聲音
就這次,給你特別的招待吧
來吧,想問什麼就問
聽過一次我的聲音就再也無法忘懷,希望你不會聽了我清澈的聲音而暈倒
你想問些什麼呢?

[選項]
關於您的成長過程
對於國家的想法
關於您的興趣
可以了,下次再說吧

[尤爾根]
從小,我就擁有特別醒目的美貌
因此,有數不清女性向我求愛
最終,那變成了我的心理陰影……不知從何時開始,我就開始遠離人群了
啊啊……我的美貌真是罪孽
所謂的美貌,就是要付出這種程度的代價啊
現在不只女性,我連男性都盡量避免
說不定,在不知不覺間我的個性已經變得消極了呢

[選項]
關於您的成長過程
對於國家的想法
關於您的興趣
可以了,下次再說吧

[尤爾根]
國民各自完成自己該做的工作
這將會變成國家安定的基礎吧
若我成為國王,國家必會因為我的美好而走向繁榮
光是有這麼高尚品格的國王在這個國家
就能成為國民的希望、國民的光!

[選項]
關於您的成長過程
對於國家的想法
關於您的興趣
可以了,下次再說吧

[尤爾根]
不必說,當然是保持我的美貌了
我的美貌是誰都不能改變的
生而為人,追求美麗是理所當然的唷
話說回來,你有在鍛鍊精神力吧?
在我的面前竟然能如此泰然。絕對不是一般人的感覺
該不會,生了什麼病?

[選項]
關於您的成長過程
對於國家的想法
關於您的興趣
可以了,下次再說吧

[尤爾根]
你的精神力好像很強呢
看著我的美貌這麼長一段時間,竟然都沒有失去意識

 

秘密房間3

-向看起來是王子的人搭話-

 

[王子]
是新的審查委員嗎?

 

-我向他做了簡單說明-

 

[王子]
這樣啊。那就麻煩你了
我是巴爾特家的王子,愛染・阿倫。叫我阿倫王子吧
那麼,有問題要問我對吧。問題盡可能簡略一點

 

-要問什麼呢-

 

[選項]
關於您的成長過程
關於您的國家
興趣是什麼?
可以了,下次再說吧

[阿倫]
我從小就好奇心旺盛,坐不住呢
也許常常被周遭的人說我不像王族之類的吧
不過,差不多都是那個人說的吧
重要的是自己的信念。只要好好的保持自己的信念,就會有相應的回報
家庭並不是那麼重要。結果會左右一切!!
………
抱歉,稍微離題了
───總之,我的信念很堅定
總有一天,我要成為能讓所有人都感到驕傲的存在

 

-要問什麼呢-

 

[選項]
關於您的成長過程
關於您的國家
興趣是什麼?
可以了,下次再說吧

[阿倫]
理想的國家……就像童話世界一樣安穩、和平的世界……真的是很難的
但是,也不是不可能的
有競爭才會有發展。換言之,貧富差距會因競爭而產生
然而,我相信把這個差距降為零是有很大的意義的
我所追求的真正的國家,是不論出身、不論是誰都可以當上國王的社會
即使真的成為只要有能力誰都能被認可的國家
我也必定會當上國王的!沒有人能與我匹敵!
哈──哈哈哈哈!

 

-阿倫王子豪放地笑著-

-要問什麼呢-

 

[選項]
關於您的成長過程
關於您的國家
興趣是什麼?
可以了,下次再說吧

[阿倫]
大概因為我從小個性就很活潑吧~
安安靜靜坐著玩牌、聊天這些都不符合我的個性
那是學者們做的事
就算我之後成為國王,大概一生都不會有認真看文件的時間吧

 

-要問什麼呢-

 

[選項]
關於您的成長過程
關於您的國家
興趣是什麼?
可以了,下次再說吧

[阿倫]
是嗎?那就下次吧……

 

秘密房間4

-一臉愕然的男子看向我-

-眼前的男子仔細看了看我的舉止-

 

[王子]
新的審查委員嗎?還真虧你們能一個接著一個的來啊!

 

-眼前這個身分看似很高的男子向我吐露不滿-

 

[王子]
我是海爾穆特王子!可別把我和其他軟弱的王子混為一談喔!

 

-除了我以外似乎還有很多審查委員來過-

 

[海爾穆特]
那就趕快結束吧!別說些麻煩的話!直接進入正題就好!

 

-要問什麼呢?-

 

[選項]
您的成長過程……
大致表現一下您的幹勁……
對於國家的想法……
總之先跟其他王子見面再看看吧

[海爾穆特]
我是不知道其他王子怎麼樣啦
我可沒興趣回答你的問題
你就閉嘴聽本大爺說的話就好了!
明白嗎!?別想些有的沒的!

 

-總之我點了點頭-

 

[海爾穆特]
要是不滿的話,就讓像你這樣的人當王子就好了!
其實我也不想做這些的!
本大爺是魯賓布勒格家的海爾穆特
喜歡在戰場上聞到鮮血的味道。還有我也喜歡祭典
討厭場面話和閒聊
因為我討厭愛說話的傢伙,你給我注意一點了
平常在這種時候,其他人都會說些漂亮話,但本大爺不一樣
若我成為國王,就會立刻召集軍隊,橫掃大陸全土
把使人民痛苦的魔物們通通從這個世界掃除!
好久沒這麼說得這麼熱烈了
嗯……好像說太多話了,喉嚨有點渴
喂!凱爾貝倫!拿啤酒過來!要冰啤酒喔!

 

-我用一臉「你還想繼續說嗎」的眼神朝他看去-

 

[海爾穆特]
看什麼?我的話說完了喔。我可是說了超多的啊!
你的工作結束了,立刻離開!

 

-要問什麼呢?-

 

[選項]
您的成長過程……
大致表示一下您的幹勁……
對於國家的想法……
總之先跟其他王子見面再看看吧

[海爾穆特]
我是不知道其他王子怎麼樣啦
我可沒興趣回答你的問題
你就閉嘴聽本大爺說的話就好了!
明白嗎!?別想些有的沒的!

 

-總之我點了點頭-

 

[海爾穆特]
要是不滿的話,就讓像你這樣的人當王子就好了!
其實我也不想做這些的!
本大爺是魯賓布勒格家的海爾穆特
喜歡在戰場上聞到鮮血的味道。還有我也喜歡祭典
討厭場面話和閒聊
因為我討厭愛說話的傢伙,你給我注意一點了
平常在這種時候,其他人都會說些漂亮話,但本大爺不一樣
若我成為國王,就會立刻召集軍隊,橫掃大陸全土
把使人民痛苦的魔物們通通從這個世界掃除!
好久沒這麼說得這麼熱烈了
嗯……好像說太多話了,喉嚨有點渴
喂!凱爾貝倫!拿啤酒過來!要冰啤酒喔!

 

-我用一臉「你還想繼續說嗎」的眼神朝他看去-

 

[海爾穆特]
看什麼?我的話說完了喔。我可是說了超多的啊!
你的工作結束了,立刻離開!

 

-要問什麼呢?-

 

[選項]
您的成長過程……
大致表示一下您的幹勁……
對於國家的想法……
總之先跟其他王子見面再看看吧

[海爾穆特]
我是不知道其他王子怎麼樣啦
我可沒興趣回答你的問題
你就閉嘴聽本大爺說的話就好了!
明白嗎!?別想些有的沒的!

 

-總之我點了點頭-

 

[海爾穆特]
要是不滿的話,就讓像你這樣的人當王子就好了!
其實我也不想做這些的!
本大爺是魯賓布勒格家的海爾穆特
喜歡在戰場上聞到鮮血的味道。還有我也喜歡祭典
討厭場面話和閒聊
因為我討厭愛說話的傢伙,你給我注意一點了
平常在這種時候,其他人都會說些漂亮話,但本大爺不一樣
若我成為國王,就會立刻召集軍隊,橫掃大陸全土
把使人民痛苦的魔物們通通從這個世界掃除!
好久沒這麼說得這麼熱烈了
嗯……好像說太多話了,喉嚨有點渴
喂!凱爾貝倫!拿啤酒過來!要冰啤酒喔!

 

-我用一臉「你還想繼續說嗎」的眼神朝他看去-

 

[海爾穆特]
看什麼?我的話說完了喔。我可是說了超多的啊!
你的工作結束了,立刻離開!

 

-要問什麼呢?-

 

[選項]
您的成長過程……
大致表示一下您的幹勁……
對於國家的想法……
總之先跟其他王子見面再看看吧

 

-我放棄詢問了-

 

[海爾穆特]
什麼!?沒事還來這裡嗎!你還真是為所欲為的傢伙!
我也不打算理你。理睬你就是我的損失了!
隨你便!

 

-海爾穆特的眼神從我身上移開,喊了傭人的名字-

 

[海爾穆特]
喂!凱爾貝倫!
啤酒!拿冰啤酒過來!

 

跟傭人對話

[凱爾貝倫]
你好。我是海爾穆特王子殿下的隨侍,叫凱爾貝倫

[海爾穆特]
喂!凱爾貝倫!
啤酒!拿冰啤酒過來!

[凱爾貝倫]
抱、抱歉……海爾穆特殿下在叫我了,那麼,失禮了

 

秘密房間5

[王子]
初次見面。你是審查員吧?
我是凱渥寶樂格家的王子,叫艾倫斯特
我覺得要評斷一個人的好壞真的是件很辛苦的事
為了讓你可以更輕鬆的進行審查,我會盡可能幫忙得
可以的話,你就坐在那邊的椅子上問我問題吧

 

-我怕坐下會很失禮,慎重地婉拒了-

 

[艾倫斯特]
這樣啊。如果想坐下,請立刻跟我說喔
那麼請多多指教

 

-我對眼前這個禮儀端正卻似乎毫無防備的艾倫斯特感到有些困惑-

-那麼,要問什麼呢-

 

[選項]
那麼,我想問關於您的成長過程
請說說您對於國家的想法
興趣是什麼?
我待會兒再來

[艾倫斯特]
成長過程啊……我知道了,跟你說吧
我自幼便在王室的嚴厲教育下成長
大概是我總是把禮儀擺在第一位的關係,有時會被當成膽小鬼
不過,我覺得比起被認為是無禮的人,被當膽小鬼還比較好喔
稍微離題一點……
阿倫兄長說「結果比過程重要」
我是秉持著和他完全相反的價值觀
但是,最近我開始感到並不是那樣
我認為「過程和結果雙方都很重要」

 

-那麼,要問什麼呢-

 

[選項]
那麼,我想問關於您的成長過程
請說說您對於國家的想法
興趣是什麼?
我待會兒再來

[艾倫斯特]
我認為要形成一個國家……是需要許多人的力量的
國民每個人都是王,我相信能將這些人民合為一體的人
正是現今能成為國王的人
順帶一提,在這種局勢下
我很慶幸有像阿倫兄長那樣師傅般的人在

 

-那麼,要問什麼呢-

 

[選項]
那麼,我想問關於您的成長過程
請說說您對於國家的想法
興趣是什麼?
我待會兒再來

[艾倫斯特]
我想想……雖然也不是說特別熱衷,但我的愛好是閱讀書籍
我主要是從閱讀得到各種知識
還有,和別人說話也可以學到很多事呢
一樣米養百樣人。我想學到各式各樣自己所沒有的東西

 

-那麼,要問什麼呢-

 

[選項]
那麼,我想問關於您的成長過程
請說說您對於國家的想法
興趣是什麼?
我待會兒再來

[艾倫斯特]
我知道了,那就下次再問吧
感謝你特地前來

 

秘密房間6

[王子]
嗨,你好。這不是冒險者審査委員嗎
我最喜歡冒險了呢
不過,我的情形,因為有個有點煩人的爺爺跟著,若是沒有他的話……
我的名字是珀,是里哈爾特家的王子。今後多多指教───
──在這之前!我想試一試你這個冒險者的手腕
別怕,只是簡單的遊戲喔。只是用這個遊戲測測你的直覺力而已
來說明規則吧
現在,我手上拿著的牌上寫著1~13的數字

 

-說著,珀王子將13張牌拿給我看-
-牌上依序寫著1~13的數字-
-似乎沒有重複的牌-

 

[珀]
我待會會把這些牌翻面並且洗牌
在看不到數字的狀態下抽取一張牌
你則要猜我抽的牌是高於7還是小於
大家都知道,7是正中間的牌
若你猜得不對,就結束遊戲。那,了解了嗎?

 

-我點了點頭-

 

[珀]
啊、對了對了。要是出現7就算平手,要把牌放回去重來
這樣,遊戲就進行兩次,要是出現平手就再一次
以連續兩次答對為目標吧。那麼,開始!

 

-珀王子將13張卡牌洗牌,從中抽了一張-

 

[珀]
來!你覺得數字是高還是低?

 

[選項]
高!
低!

[珀]
選高啊……那麼,我抽的牌是!
這張
牌面的數字是:11
哦……猜對了。運氣很好呢。不過,還有一次

 

-珀王子將13張卡牌洗牌,從中抽了一張-

 

[珀]
來!你覺得是高還是低?

 

[選項]
高!
低!

[珀]
選低啊……那麼,我抽的牌是!
這張
牌面的數字是:3
哦……猜對了。這是第二次答對
好!和你這樣直覺好運氣好的冒險者說說話也不錯吧
好了,你想知道什麼?

 

[選項]
那麼,關於您的成長過程……
關於您的國家
您的興趣是什麼
沒有了,下次再說

[珀]
成長環境嗎……幼少時期的事我幾乎不記得了呢
不過,要是簡單的說記得的部分
就是屬不清的挑戰、屬不清的冒險、處不清的勝負
戰勝這些並向前邁進――
這樣的感覺吧?哈哈哈哈哈!
我想想……用卡牌遊戲來比喻的話
就算總是拿到不好的牌,也不要輕言放棄
我相信你也有同感吧

 

[選項]
那麼,關於您的成長過程……
關於您的國家
您的興趣是什麼
沒有了,下次再說

[珀]
嗯,國家嗎……
國家,有義務為了保障人民的自由而支出最低限度的經費
不管是誰,只要是人,都應該有發揮自己的夢想與想法的機會
若是國家阻止了這些,就是不好的了
若我成為國王,我第一步會首先放寬現行使人民痛苦的制度
當然,這是在不給他人造成麻煩的範圍內去實行
我的家族也是這樣,首先要先捨棄固有的概念與價值觀
注入新的觀點是必要的

 

[選項]
那麼,關於您的成長過程……
關於您的國家
您的興趣是什麼
沒有了,下次再說

[珀]
豎起耳朵仔細聽!我喜歡的是,無論什麼都好,不斷地挑戰新的事物!
我就是喜歡新鮮的事物啊
我是這樣想的,但我身邊的人大多不這樣想呢
雖然我希望好好想想自由的意義是什麼比較好,但不怎麼順利呢

 

[選項]
那麼,關於您的成長過程……
關於您的國家
您的興趣是什麼
沒有了,下次再說

[珀]
到此為止了嗎。下次見面的時候,希望能再說點更有趣的話題呢
哈哈哈哈!

 

秘密房間7

[王子]
初次見面。是審查員吧?我是海涅家的彼得
很榮幸能見到你
那麼,要從什麼開始說起?

 

[選項]
關於您的成長過程
關於您的國家
興趣是什麼?
沒有了,下次再說

[彼得]
關於成長嗎……我想想

 

-彼得王子嘆了口氣並開始說-

 

[彼得]
嗯──我們一族過去並不怎麼富裕
不過,也多虧這樣,民間的貧富差距以及他們的痛苦
我們可以理解這些比較細部的部分
就我而言,我覺得不富裕這件事是幸運的
我現在很感激喔

[選項]
關於您的成長過程
關於您的國家
興趣是什麼?
沒有了,下次再說

[彼得]
讓國家動起來的原動力,一定是國民
一個國家,讓每一個人民都能發揮自己的力量,是很重要的
是的,正因為有國民,才有國家
為了建造這樣的國家,讓貧富差距縮減為零事很重要的
那之後,自然而然就會產生競爭意識
我認為有了競爭,國力也會大幅成長

 

[選項]
關於您的成長過程
關於您的國家
興趣是什麼?
沒有了,下次再說

[彼得]
雖然不是什麼自豪的興趣……因為有興趣,我常常閱讀書籍

 

[選項]
關於您的成長過程
關於您的國家
興趣是什麼?
沒有了,下次再說

[彼得]
啊、提問到這裡為止了嗎?

 

-我禮貌地告訴他提問結束了-

 

[彼得]
這樣的話……可以稍微聽一下我的請求嗎?

 

-我輕輕點頭-

 

[彼得]
我以前沒有興趣留鬍子
不過,因為某個契機,自那天以來,我改變了想法
那個契機,是一個不知名的少女的來信
那個少女的書信寫著「留著鬍子,會更像彼得殿下應有的樣子哦」這樣的內容
比起其他,我更高興的是,有人看著自己
所以,雖然有點奇怪,但我有個請求
可以幫我把花束送給那個少女嗎??
希望可以一起傳達「謝謝」給她

 

-我突然想到了一個疑問,正想問他-

 

[彼得]
──是啊,你會覺得不可思議也是沒辦法的
你在想,為什麼不讓傭人去對吧?
而且,為什麼是交給才剛見過面的你去呢
這是很合理的問題
我曾經有一次想送花束給那名少女
可是……當時的傭人並沒有找到那名少女……
但,不可思議的是,剛剛見面的時候我就想──
──這個人說不定可以幫我找到那名少女啊
可以拜託你嗎?

 

[選項]
我知道了
因為現在有點忙……

[彼得]
謝謝你!
話說回來,當時傭人說是去了北邊國境附近的都市
希望能給你做點參考……那麼,麻煩你了

 

[玩家]
(北邊國境附近的都市嗎……)

 

北邊國境都市艾爾帕蘭

-有個少女在水岸邊悠閒地拿著紙筆寫著字-

 

[玩家]
(那個孩子就是彼得王子在找的少女?)

 

-我向少女說明來意-

 

[少女]
哇!是彼得殿下送的花束嗎!?嗯~好香!

 

-我將彼得王子說的「謝謝」傳達給那個少女-

 

[少女]
你一定是彼得殿下很親近的人吧
如果你見到了彼得殿下,請告訴他我很開心

 

-少女對突如其來的事情感到驚訝的同時,一直盯著彼得王子送的花束-

 

[少女]
對了,得快點插在花瓶裡!啦~啦~啦~

 

-少女邊哼著歌邊笑著-

 

秘密房間7(彼得的房間)

[彼得]
那名少女這麼開心啊……太好了
雖然希望現在立刻去見她,但還是先冷靜一段時間吧……
總而言之,謝謝你了。給你添麻煩了
雖然只是一點薄禮,希望你能收下

(銀雪:對話提供者已經忘記禮物是什麼了,我也忘了)

 

秘密房間3(阿倫王子的房間)

[阿倫]
嗨,是你啊

 

-阿倫王子向我打招呼-

 

[阿倫]
艾倫他還好嗎?他比誰都認真啊
雖然由我來說有點奇怪,但艾倫他是不會引起任何問題的喔

 

-我開始在意艾倫和阿倫的關係了-

 

[阿倫]
嗯?和艾倫的關係?我和他從小就玩在一起
可以毫不顧慮地聊天。他真的是很優秀的弟弟啊
從以前開始不管做什麼都在一起喔
不過,大概是艾倫無論如何都會陪我吧。他跟我不一樣,是個很溫柔的人
而且,艾倫頭腦很好。大家卻都不知道
不過,我知道的,艾倫真的是個很好的人

 

秘密房間5(艾倫斯特的房間)

[艾倫斯特]
辛苦你了,審查員先生/小姐。要評判一個人真的很辛苦呢

 

秘密房間3(阿倫的房間)

-阿倫王子和艾倫斯特王子正在說話-

 

[阿倫]
不管是誰當上國王,都要這個國家成為這世界上最棒、最美好的國家!
對吧,艾倫

 

[艾倫斯特]
沒錯!如果是我們的話一定可以做到的
我相信只要和兄長一起,就可以做到!
我們兩個一定可以做到的。兄長和我一定可以!

 

[阿倫]
只是如果喔……如果我走向不好的道路,你別猶豫,殺了我

 

[艾倫斯特]
兄長,不會發生那種事的,別想這些不必要的事,沒問題的

 

[阿倫]
艾倫,我只是假設。總是要加倍小心的不是嗎

 

[艾倫斯特]
我知道了。兄長真是愛操心。今後也要繼續努力!

 

[阿倫]
啊、審査委員來了吧。剛好

 

-阿倫王子向我開口-

 

[阿倫]
剛才,我們兄弟倆約定好了
如果有其中一人誤入歧途,另一人就要把他殺了

 

-阿倫王子一臉認真地對我說-

 

[艾倫斯特]
兄、兄長?

 

[阿倫]
不管怎樣,你就當證人吧。這也是完美的審查的一部分

 

[艾倫斯特]
怎、怎麼這樣,太突然了啦。兄長……審査人員也沒有什麼立場……

 

-由於太突然,我沉默了-

 

[阿倫]
沉默就是瞭解了吧

 

-我什麼都說不出口,只能點頭-

 

[阿倫]
你看,他這不是接受了嗎。艾倫,你想太多了啦

 

[艾倫斯特]
抱歉,審査委員。別在意喔
因為那種約定,根本沒有意義
那,我要回房間了……審査,請加油

 

[阿倫]
話說回來,我聽說我的族人來了,似乎還沒過來呢
唉,說不定又是來跟我發牢騷的吧

 

接待室

[中年貴族]
不用擔心。只要我們愛染・阿倫被選為國王
里哈爾特家就自然成為第2的有望候補了

 

[里哈爾特家的人]
能得到最有人望及權力的愛染・阿倫殿下的族人力挺
還能說什麼呢,真是太榮幸了

 

[巴爾特家的人]
愛染・阿倫殿下雖然是有望的候補,但凱渥寶樂格家的王子殿下也有相當的實力不是嗎。
這是互相幫忙啊
說起來之前的……艾倫斯特王子的毒殺計畫……進行的還順利吧?

 

[里哈爾特家的人]
哈哈!請放心!絕對會準備好用肉眼看不見的猛毒!
接下來只要等待時機……

 

[巴爾特家的人]
艾倫斯特王子都死了,愛染・阿倫王子被選為國王即是板上釘釘
那之後……

 

[里哈爾特家]
就是我們兩大世家操縱這個國家的時代來臨了……呵呵呵……

 

[巴爾特家的人]
總之……在過不久我們世家就能復活了!事情要慎重進行
不能洩漏計畫的半點訊息。必須徹底執行

 

[里哈爾特家的人]
是的!全都是為了盧恩米德加茲王國的榮耀!

 

[巴爾特家的人]
全都是為了盧恩米德加茲王國的榮耀!
噓!有人來了!那麼,之後就拜託你了

 

[里哈爾特家的人]
是,我知道了

 

[玩家]
(巴爾特家是愛染・阿倫的世家。里哈爾特家是珀的世家嗎)
(兩個世家的密談嗎……不,比起這些,更重要的是他們說藥毒殺艾倫斯特王子!?)

 

 

秘密房間3(阿倫王子的房間)

[阿倫]
嗨,是你啊

 

-阿倫王子向我打招呼-

 

[阿倫]
說起來,最近你好像常常來我這裡啊
就算是為了國家好,有必要這麼常來嗎?

 

[選項]
其實巴爾特家的人……
確實……下次再說吧

 

-我把見到巴爾特家的人的事告訴他-

 

[阿倫]
哦!那是真的嗎?
不過好奇怪啊……什麼時候來的?平常總是會跑來跟我發牢騷的

 

-我把巴爾特家的談話內容告訴他-

 

[阿倫]
你說……他們要……毒殺……艾倫……
他、他們都在想些什麼啊!?那、那是!真的有這回事吧!不是在騙我吧!

 

-不知阿倫王子是否因這件事而動搖,怒吼著朝我逼近-
-我把巴爾特家和里哈爾特家的人要毒殺艾倫斯特的密談內容告訴了阿倫王子-
-阿倫王子垂下雙肩沉默了-

 

[阿倫]
……
…………
為何……為什麼……

 

-阿倫王子愣住了-

 

[阿倫]
不好意思……能讓我一個人靜靜嗎。為何……我的……

 

秘密房間5(艾倫斯特的房間)

[艾倫斯特]
啊、您好。審査委員先生/小姐。您看起來很有精神真是太好了
不過,不能勉強自己喔。要好好對待自己的身體

 

-艾倫斯特王子爽快地向我打招呼-

 

[艾倫斯特]
我想我沒有什麼話可以說了喔
不過,說不定可以聊聊日常的話題呢
啊……話說回來,我有一件很在意的事情
是阿倫兄長的事,最近,兄長的樣子有點奇怪
奇怪地東張西望,用餐的時候也是,我的食物他都會先吃掉呢
飲品也是,有時不知不覺就變成他在喝我的飲料了
雖然……以前的兄長就會這樣對我惡作劇……
但是,最近的兄長有點不一樣。是我的錯覺嗎……

 

-我不知道關於艾倫斯特王子暗殺計畫的事是否應該告訴-

 

 

阿倫王子房間前面

-在進入阿倫王子的房間之前聽到了點聲音-

 

[阿倫]
我、我不應該擁有資格
王到底是什麼!什麼才是美好的世界!
那種……那些東西,根本不可能有啊!

 

-我默默地打開了房門-

 

 

阿倫王子的房間

 

[阿倫]
不好意思……能暫時讓我一個人嗎…………事到如今……

 

-阿倫王子情緒很低落-
去找審查官

[審査官]
是審査委員對吧。怎麼了,有什麼問題嗎?
畢竟王子有七位嘛。審查並不是那麼簡單的事

 

-我把關於七位王子的調查告訴他-

 

[審査官]
已經調查完七位王子的事情了嗎
原來如此……您真是位優秀的人呢
那麼,雖然有點唐突,請跟我說說關於七位王子的調查結果吧

 

-我把各位王子的事都向審查官報告了-

 

[審査官]
是這樣啊……真的,辛苦您了。這可以成為重要的參考……
話說回來……最近經常流傳對巴爾特家的愛染・阿倫不太好的傳聞
希望您可以再以各位王子為中心調查一次
雖然對您很抱歉,拜託您再協助調查一次

 

 

埃利希王子的房間

[阿倫]
埃利希,你也是個蠢貨。你用盡一生都不可能成為王的!

 

[埃利希]
你竟然這樣說
就算我從一開始就沒打算登上王位,被你這樣說我還是會不開心的
再怎麼說都太無禮了吧?

 

[阿倫]
我已經受夠了啊!什麼王位之爭啊!
我開始厭惡一切!踩著別人登上王位的人能有什麼作為!

 

[埃利希]
雖然你說的是沒錯,但我認為有些事還是需要遵從這個世界的規則去進行
不是你能插嘴的
想想你們一族,應該不是做這種不知廉恥的行為的時候吧
阿倫,有點羞恥心吧!虧你這樣還能當上王子啊

 

[阿倫]
是啊,我是一族的恥辱。哈──哈哈哈哈!隨你高興怎麼說!
但,你也沒有那個資格!
你那個樣子,只是為了登上王位而惺惺作態而已,不是嗎!

 

[埃利希]
你說什麼!?……

 

[阿倫]
而且,我知道的哦,你為了做鎖而浪費掉的那些資金!

 

[埃利希]
!!

 

[阿倫]
你大概覺得自己隱瞞得很好吧,但我全都知道!
你的嗜好真的太過了!
要裝行家也要有個限度!你想因為你的興趣害國家滅亡嗎!

 

[埃利希]
別……別再說了!你……你知道你現在到底在說些什麼嗎!

 

-埃利希王子明顯動搖了-

 

[阿倫]
哈!當然知道了!我在說你沒有當上王的資格啊!

 

[埃利希]
呼……你、你似乎很累了呢……
算了……你還是去冷靜冷靜再說吧!再也不要來這裡了!

 

[阿倫]
也好!我現在就消失!畢竟我是恥辱啊!哈──哈哈哈哈!

 

-愛染・阿倫就像瘋了一樣的笑著離去-

 

[埃利希]
瘋子!

 

 

尤爾根王子房間

[尤爾根]
你剛剛說什麼!?再說一次試試看!

 

[阿倫]
要我說幾次都行!尤爾根,你一點都不美!看著都令人難受!

 

[尤爾根]
怎、怎麼會……竟、竟然有會對我這樣說話的人……
你真是個骯髒的人類啊!我從沒想過你是這樣的人!

 

[阿倫]
哈!骯髒?我?不用你說!我就是骯髒的!
但,那又怎麼樣!這世上一切都被汙染了!
不只有我,全都是骯髒的!尤爾根,你也是骯髒的!
哈──哈哈哈哈!

 

[尤爾根]
我、竟然把我當笨蛋耍,不能原諒!
就算,這個世界都被汙染了,也不能原諒侮辱我的人!

 

[阿倫]
哈──哈哈哈哈!你果然不是能成為王者的人才啊!
你就只是個自戀狂,只看著自己!
我都知道的!你才不是想創造一個美麗的國度!
只是單純喜歡美麗的東西而已!只是除了美以外的東西都不接受而已!

 

[尤爾根]
你、你都在……說、說些什麼……

 

[阿倫]
你的僕人多少人消失了!照顧你的人消失了多少!
又葬送了多少沒被開拓過的村子呢!

 

[尤爾根]
誰、誰來……把這個傢伙帶走!這個人瘋了!

 

[阿倫]
――啊啊、令人不快!看了難受!

 

-阿倫憤怒地走出了房間-

 

[尤爾根]
幼稚的人,真是的!
真、真正的美是……是…是什麼都不知道……真、真是個像垃圾一樣的人……啊
真是……令人不快!

 

-尤爾根王子這麼說著,雙眼看著什麼都沒有的空中-

 

 

阿倫王子的房間前

-進入阿倫王子的房間前聽到了點聲音-

 

[阿倫]
我被利用了……嗎。都是誰寫的劇本……
為什麼!為什麼呢!到底為什麼呢!
我絕對認同!這還能認同嗎!絕不!
祖父修密茲大人……如果是您……會怎麼做呢?
(銀雪:修密茲這個名字也出現在盧恩王家全書內)

 

-我默默地打開了房門-

 

 

海爾穆特王子的房間

[阿倫]
狀況怎樣?你的腦袋就只裝著軍隊嗎?

 

-阿倫王子向海爾穆特王子出聲輕蔑-

 

[阿倫]
你真的認為,只要以強大的軍隊,就會和平了嗎?
真是憨厚的傢伙!就算是錯覺也該有個限度唷,海爾穆特!

 

[海爾穆特]
哦……沒想到你竟然會向本大爺說這種話吶
你雖這麼說,不也是對我使用言語暴力嗎!你才不是能成為王者的人才!

 

[阿倫]
對,就是這樣!我沒有登上王位的資格!
但,你又如何呢!不就單純只是喜歡戰爭嗎?開玩笑也要有個限度!

 

[海爾穆特]
你是來找本大爺吵架的??
也好,你想找架吵,我奉陪

 

[阿倫]
吵架?我才沒興趣吵什麼沒意義的架!
我是特地來跟你說真實情況的!你就好好反省吧,海爾穆特!
雖然你大概全都下了封口令啦!
有多少人,因為你瘋狂的討伐而死亡,你知道嗎!
這個國家怎麼樣你都無所謂啊!
你,就只是個喜歡戰爭的瘋子!

 

[海爾穆特]
你、你這傢伙好像什麼都不懂呢……
而且,有因本大爺的決定而死去的人在又有什麼不好了!
要登上王位的人,不需要因此而受挫,不需要這種軟弱!

 

[阿倫]
那些因你嗜好而起的戰爭而死去的人,哪怕一次也好,你曾好好地悼念過嗎!
一次也好,你曾去致意過嗎!
就因為跟你頂嘴,不只亡者,那些全家被處以流放之刑的人們後來又怎麼了!

 

[海爾穆特]
你、你這傢伙……對本大爺用那種口氣說話,還覺得可以什麼都不說就出去嗎!

 

-阿倫王子笑著離開房間,留下憤怒的海爾穆特-

 

[海爾穆特]
膽小鬼,竟然逃跑了嗎!

 

 

艾倫斯特王子的房間

[艾倫斯特]
這麼說來……阿倫兄長的事,我聽到一些奇怪的傳聞
快要變成壞人……之類的
這種傳聞,至今一次都沒有過。我希望就止於單純的傳聞
但如果是真的……兄長也什麼都不跟我說……我很擔心

 

 

珀王子的房間

[阿倫]
喜歡賭博還說想成為國王?
這種話就連睡著的嬰兒都會笑的吧。怎樣?里哈爾特家的王子啊

 

[珀]
我雖不知道你為什麼會來找我吵架
但我不認為你是在理解自己的立場之後才說這話的呢

 

[阿倫]
哼!又想裝大善人?
雖然我已經放棄了王位,但你也是失敗組的人啦!

 

[珀]
你在說什麼?我無法理解你說的話的意思吶

 

[阿倫]
你當然不能理解我!
就算花費一生去思考都不可能!你的心已經病了!

賭博!
賭博!
賭博!

不就是專心賭博嗎!
就因為你是這樣的人,你們一族的資金一點都不剩也是正常的!
就算你穿著好看的裝扮,去討好一些傢伙也是沒用的!
你每天失去的東西都是這個國家的人民辛苦付出,要用來治理國家的重要資產!
為什麼……你就不想理解這些呢!
只因為是王子而被提拔為王位候補的,你就不能有點自覺嗎!

 

[珀]
……啊,是啊。但、但是……那、那個跟這個應該是……不一樣的問題才對

 

[阿倫]
你似乎什麼都不懂呢。可憐的傢伙……已經沒有什麼話能跟你說了!

 

-阿倫王子準備離開房間-

 

[珀]
等、等一下阿倫!談話還沒有結束!

 

-阿倫王子無視了珀王子的呼喊,離開了房間-

 

[珀]
到、到底是怎麼回事?奇怪的傢伙。金錢不就是為了使用而存在的嗎……

 

 

彼得的房間

[阿倫]
彼得。你為什麼要做些沒有意義的工作?

 

[彼得]
不懂你為何要問這個問題
但我認為這個世界上並沒有什麼工作是沒有意義的唷
阿倫,你應該也知道才是

 

[阿倫]
和那個不同,彼得。不論怎麼做都沒有意義的事是存在的!
彼得。作為朋友我給你個忠告吧
你秘密幫助的那些人,都是些社會上的弱者
不過,我知道你是想拯救弱者哦
也許你認為扶助弱勢的姿態能引起共鳴,但並非如此
然而,你的做法是不能拯救國家的

 

[彼得]
你是想說我犯錯了是嗎

 

[阿倫]
沒錯,你所做的也不過只能應付一時而已
你不是教他們「自己學著釣魚」,而是直接給他們魚吃
這樣一來那些人,一生都不可能獨立
我知道你很溫柔哦。但是……你的作法並不能拯救國家

 

[彼得]
……這不像平常的阿倫呢。發生了什麼事嗎?

 

[阿倫]
你知道了又能怎樣!我察覺到了!察覺到這個現實!
所有一且都是毫無用處的!
你就這樣,繼續給予他們恩惠,救助他們吧!
彼得,再見了!

 

[彼得]
阿倫,你……

 

-阿倫王子一臉孤寂地離開了房間-

 

[彼得]
………

 

 

艾倫斯特王子的房間

[艾倫斯特]
……兄、兄長?剛剛,說了什麼?

 

[阿倫]
盧恩米德加茲王国簡直就是個像垃圾一樣的國家!
我是說!為了這個垃圾般的國家,你我都不需要那麼拚命!

 

[艾倫斯特]
兄長,怎麼突然說這種話!?這不像平時的兄長啊!

 

[阿倫]
艾倫……沒有不一樣。我只是理解到現實而已喔

 

[艾倫斯特]
現實、什麼的現實!?這不像平時的兄長啊!

 

[阿倫]
你要理解我……

 

[艾倫斯特]
騙人……的
不是說了,要用兩人的,用我和兄長的力量……
讓這個國家變得更美好
不是這樣約好了嗎!
這樣說的是兄長你哦!?

 

[阿倫]
……吵、吵死人了!

 

[艾倫斯特]
就算被汙染了,也不能對這個國家棄而不顧啊,兄長!
這種事,兄長應該是最能明白的啊!再重新想想吧、阿倫兄長!

 

[阿倫]
吵死了……我應該說過了

 

[艾倫斯特]
我們之間的約定呢?是那麼容易捨棄的嗎?
到底怎麼了啊……都不像兄長了啊!

 

[阿倫]
如果不滿,就按照約定的,把我殺了就好!這樣一來全都結束了!
對於你,我已經無話可說了!艾倫,再見了!哈──哈哈哈哈!

 

-阿倫王子打算離開房間-

 

[艾倫斯特]
等等,兄長!

 

-阿倫王子不聽艾倫斯特王子制止的聲音,刻意不讓我看見他的表情離開了房間-

-阿倫王子離去的背影在顫抖著-

 

[艾倫斯特]
兄長……阿倫兄長……
阿倫王子的房間

[阿倫]
什麼,是你啊

 

-阿倫王子一臉不高興地看向我-
-阿倫王子毫不在意我在旁邊,繼續跟艾倫斯特王子說話-

 

[阿倫]
我之前也說過了,我一點也不想當上國王!這點今後也不會改變!

 

[艾倫斯特]
兄長!為什麼!您是這麼軟弱的人嗎?為什麼這麼痛苦呢?

 

[阿倫]
你說我痛苦?我?看起來像嗎……哈哈……哈──哈哈哈哈!

 

[艾倫斯特]
兄、兄長?

 

[阿倫]
(難道我還要逃避嗎?算了……我已經下定決心了)
艾倫

 

-阿倫王子像往常一樣喚了艾倫斯特王子-

 

[艾倫斯特]
嗯?怎麼了?

 

[阿倫]
收下吧

 

-阿倫王子從腰間的劍鞘中拔出短劍,將短劍交給艾倫斯特王子-

 

[艾倫斯特]
這、這是巴爾特家的寶劍華麗短劍!為何要給我?

 

-艾倫因遞給自己的短劍而震驚-

 

[阿倫]
正好。現在也剛好有個證人在……
艾倫,那時候的約定還記得嗎?

 

[艾倫斯特]
什麼?約定?證人?兄長……該不會!?

 

[阿倫]
現在就是實現的時候了,艾倫!

 

[艾倫斯特]
別、別亂說啊!您真的覺得我做得到嗎!?

 

[阿倫]
呵呵……真傻呢──。所為王者,本來就必須要有決斷能力才行
我已經輸了。不如死了更好。由你親手……

 

[艾倫斯特]
兄長,別亂說啊。那種約定,忘了吧!
不是什麼大事!兄長,沒有必要尋死啊!

 

[阿倫]
(真是讓人不省心的孩子啊……)
艾倫!你在這種時候也不能下決斷嗎!
算了!我身邊不需要這樣的人!
如此……就由我來殺了你!

 

[艾倫斯特]
唔哇!您、您在做什麼啊,兄長!

 

-刺入!-

-艾倫斯特王子呆住了-

 

[艾倫斯特]
兄、兄長……為什麼,要刺自己呢!?

 

-短劍深深地貫穿了阿倫王子的心臟-

 

[阿倫]
呵呵……如此便好,艾倫
這麼悲慘的我若不在了,你當上國王的可能性就變高了
你擁有十足的可能性

 

[艾倫斯特]
兄長!我不懂啊!為什麼!為什麼一定要做到這一步呢!

 

[阿倫]
已經夠了,艾倫……不過,不管發生了什麼事,都要登上王位啊
就算我死了,只要你能登上王位,兄長我就滿足了……艾倫

 

[艾倫斯特]
兄長是……大笨蛋

 

-艾倫斯特王子的眼淚一顆顆地滾落-

 

[阿倫]
那、那邊的審査委員……你知道,該做些什麼吧?
你看到的事情,老老實實地傳達就好了
我相信你。相信你不會傳達出錯誤的事實……
你是少數能傳達我意志的人
我的死,就…不會……浪………費……了……
唔噗

 

-──鮮血噴濺在地板上
即使如此,阿倫的雙眼仍直直地看著我,等待著我的回應-

 

[選項]
我、我明白了
……

 

-我告訴阿倫王子我接受了他的想法-

 

[阿倫]
我大概可以……安眠了……時間、真長呢……

 

[艾倫斯特]
兄長……

 

[阿倫]
這是最後的問候了呢……再見,艾倫……
哈哈、抱歉……已經不能再一起去釣魚了呢……

 

[艾倫斯特]
兄、兄長!?

 

[阿倫]
艾……倫……

 

-阿倫王子的手腕失去了力量-

 

[艾倫斯特]
兄長!?

 

[阿倫]
……至今為止……
謝謝…你…了……

 

-阿倫王子閉上了雙眼-

 

[艾倫斯特]
兄長!兄──長───!

 

-艾倫斯特王子的大喊聲在房間裡迴盪-

 

 

[玩家]
(…………)
(他在這個房間,究竟都想了些什麼,又是用什麼心情朝著王位努力的呢?)
(這樣一來……要問的事,還有調查也都不能進行了……接下來……)

 

-想起了阿倫王子臨終說的話-

 

[玩家]
(…………)

 

-我接受了他的意志。不能忘記他所留下來的真實-

 

[玩家]
還請務必、一路好走……

 

 

回去找審查官

[審査官]
狀況如何?畢竟評價他人並不是什麼簡單的事情呢……
辛苦你了

 

-我把至今發生的所有事實、阿倫王子和艾倫斯特王子的事都說了-

 

[審査官]
你、你說什麼!?發生了那些事嗎!
真是的!竟然連阿倫王子都這樣……

 

-我說了阿倫王子臨終時的事-

 

[審査官]
由艾倫斯特王子親手……是嗎
情況我都了解了。謝謝你
你做為審查委員,很完美地達成了任務
您的功績非常重大。至今,辛苦你了

 

[玩家]
(明明王子都死了,他看起來卻不怎麼驚訝
還有其他什麼理由嗎?)

 

[審査官]
在這裡你的所見、所聞,全都最高機密,還請您注意自己的嘴巴
麻煩您了

 

 

以上,任務結束

 

個人見解

雖然有人認為阿倫是替艾倫斯特吃了毒藥才暴走的,
但其實看得出來,暴走時的阿倫仍是擁有個人意志的,應該說,是依照自己的意志去做的
因為他已經很確信自己的存在會讓大人們在背後做些手段,一心尋死了
他瘋狂地在玩家這個審查委員的面前點出每個人的缺點與真相,也能很冷靜地跟彼得說話,並在離開前暴走
也刻意讓艾倫斯特看到自己失控,並希望艾倫斯特因此對自己失望以致「實現約定」的結局

然後,每個王子在玩家面前顯現出的那一面就只是假面,阿倫所指出的才是真正的真相。
而他指出來,是因為他希望審查官可以看清其他人,並讓能聽建言的人如彼得可以有所改變吧?

對於王子的死亡十分冷靜的審查官,大概也是王室黑暗的表現。
王位之爭無論在現實歷史還是遊戲內都是一樣很令人不勝唏噓的呀。
在綜合之後會實裝的英雄宴會,看來盧恩米德加茲這水也是深的很也黑的很呢。

 

 

 

 

以下為2016年 JRO 實裝夢羅克討伐成功宴會時推特放的倒數圖,以及實裝後官網頁面的人物介紹翻譯
翻譯請勿轉載。


「海涅」王家選出的王位候補人選「彼得‧海涅」
無介紹


「魯賓布勒格」王家選出的王位候補人選「海爾穆特‧魯賓布勒格」
希望用軍事力量促進國家發展


「韋格納」王家選出了王位候補人選「尤爾根‧韋格納」
SS級的帥哥王子,若想謁見似乎都要排很長的隊


「涅里烏斯」王家選出的王位候補人選「埃利希‧涅里烏斯
看起來對王位似乎沒什麼興趣?


「里哈爾特」王家選出的王位候補人選「珀‧里哈爾特」
最喜歡賭博,現在也在普隆德拉和冒險者玩骰子勝負


「巴爾特」王家選出的王位候補人選「阿倫‧巴爾特」
繼承聲望最高的一位王子,不過已經死亡……?真相將在最新EP出爐!


「凱渥寶樂格」王家選出的王位候補人選「艾倫斯特·凱渥寶樂格」
十分優秀的一位王子,但某次事件後幾乎沒有在公開場合見過他了

 

世界觀

普隆德拉城正舉行著熱鬧的勝利宴會 隱藏在歡笑背後的陰謀是──

為了祝賀成功討伐魔王夢羅克,王室在普隆德拉城主辦了一場慶祝宴會。
冒險者們因協助了此次討伐,也被王室招待到準備好的貴賓室,在這時接到了「希望能一起參觀秘密進行的戴冠儀式」的邀請。
沒想到,表面是在舉行慶祝宴會,其實卻是要決定下任國王人選。
於是,瞄準戴冠儀式的某些人們似乎開始行動了──。

登場人物介紹

由於台灣已經實裝,但我沒時間改圖了,台版翻譯放在每個家門的下面

海涅家





台版翻譯:
克羅內克‧格蘭茲‧海涅
派特‧海涅
弗里德里希‧休托茲‧海涅
尼西‧米傑利亞‧海涅

 

涅里烏斯家



 

台灣翻譯:
史皮卡‧奈里烏斯
斯基亞‧奈里烏斯
艾瑞希‧奈里烏斯
克魯斯‧帕茵得

 

巴爾特家



台灣翻譯:
李安‧巴特
阿伊建‧阿諾‧巴特

 

韋格納家




(你怎麼長得跟倒數圖不一樣)


台灣翻譯:
羅比艾勒‧魏格納
凱特琳‧魏格納
尤爾根‧魏格納
愛子‧魏格納凱特林‧魏格納

 

里哈爾特家


↑我打錯字了抱歉,是戰術武器

(珀!你怎麼長這樣!還我帥氣的珀!)

台灣翻譯:
包‧理查

 

凱渥寶樂格家

討伐耶夢加德的事點我


台灣翻譯:
凱瑟琳‧D‧凱渥寶樂格
艾倫斯特‧凱渥寶樂格

 

魯賓布勒格家





台灣翻譯:
馬西米利安‧雷根弗賴格
海茉特‧雷根弗賴格
包孚‧雷根弗賴格
瑪依而‧雷根弗賴格(任務欄:麥野)
艾格尼絲‧雷根弗賴格

在〈【劇情】盧恩米德加茲王國七大王家(王位繼承權任務全對話)〉中有 2 則留言

  1. 自動引用通知: 【研究室】Ragnarok Online 的世界觀筆記(隨時編輯) | Ginyuki's RO Note

  2. 自動引用通知: 【整理】盧恩米德加茲王國 七王家 | Ginyuki's RO Note

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

本網站適用reCAPTCHA及Google的Privacy PolicyTerms of Service保護.